Paroles et traduction Stepz - For Mig Selv

For Mig Selv

Åh-åh-åh, åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh, mmh
Mmh-mh, mmh, mmh
Vågned' til det sam' i går, tidligt så sjældent
Jeg vil heller' ha', hvis jeg ikk' har muligheden for at vælges
Sidder her, en kæmpe svedig hånd med en champagne
Helt for mig selv, ja, for mig se-elv
For mig selv i en kæmpe suit, askebæret - det' fyldt op
Der har været så mang' frustrerende dag'
Stress på, men det' fint nok
Folk tror at være kendt, det' en blessing
Men hvad ved de om det?
Al' prøver' vær' noget, al' vil bli' set, al' gi'r liv, prøver kom til
Al' de falske smil jeg har set, det' bar' ikk' mig - jeg kan ikk'
Ka' ikk' ændre mig for den slags, for så'n gør en mand ikk'
Vi glemmer døden, en dag bli'r dit navn, sandeligt kaldt' ind
Som alt de kom til dig, kan man pludselig sandligt forsvind'
Yeah
Åh-åh-åh, åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh, mmh
Mmh-mh, mmh, mmh
Vågned' til det sam' i går, tidligt så sjældent
Jeg vil heller' ha', hvis jeg ikk' har muligheden for at vælges
Sidder her, en kæmpe svedig hånd med en champagne
Helt for mig selv, ja, for mig se-elv
Jeg' ikk' den typ', der gør nogen ting for at du ska' ku' li' mig
Ka' du, så ka' du, der' nok at se til, nok af problemer
Ud' siden barnsben narh vil ikk', nævne nogen detaljer
Som om det ændrer noget, hvis jeg virkelig sad og fortalte
Vær jer selv - ikk' stol på nogen, folk de' forfalske
Aldrig la' dem træd' på dig, må du ikk' gi' dem plads til
Vi glemmer døden, en dag bli'r dit navn sandeligt kaldt ind
Som alt det kom til dig, ka' man pludselig sandelig forsvind'
Åh-åh-åh, åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh, mmh
Mmh-mh, mmh, mmh
Vågned' til det sam' i går, tidligt så sjældent
Jeg vil heller' ha', hvis jeg ikk' har muligheden for at vælges
Sidder her, i en kæmpe suit og i hånden med en champagne
Helt for mig selv, ja, for mig se-elv
Ja-a, ja-a, ja-a, ja-a, ja-ja
Mmh-mh, mmh
Ja-a, ja-a, ja-a, ja-a, ja-ja
Mmh-mh, mmh

For Myself

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, mmh
Mmh-mh, mmh, mmh
I woke up to the same old thing yesterday, early is so rare
I wish I could, if I didn't have the option to be chosen
Here I sit, with a sweaty hand holding a champagne
To myself, yes for myself-elf
For myself in a big suit, the ashtray is full
There have been so many frustrating days
Stress on, but it's fine enough
People think that being famous is a blessing
But what do they know about it?
Everyone tries to be something, everyone wants to be seen, everyone gives life, tries to meet
All the fake smiles that I've seen, it's just not me - I can't
I can't change myself for that kind of thing, because that's not what a man does
We forget death, one day your name will truly be called in
Like all that came to you, you can suddenly truly disappear
Yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, mmh
Mmh-mh, mmh, mmh
I woke up to the same old thing yesterday, early is so rare
I wish I could, if I didn't have the option to be chosen
Here I sit, with a sweaty hand holding a champagne
To myself, yes for myself-elf
I'm not the type who does anything to make you like me
If you can, you can, there's enough to see, enough problems
I'll get out while I'm still a child, I don't want to mention any details
As if it would change anything, if I really sat and told
Be yourself - don't trust anyone, people are unforged
Never let them step on you, you must not give them room
We forget death, one day your name will truly be called in
Like all that came to you, you can suddenly truly disappear
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, mmh
Mmh-mh, mmh, mmh
I woke up to the same old thing yesterday, early is so rare
I wish I could, if I didn't have the option to be chosen
Here I sit, in a big suit, in my hand with a champagne
To myself, yes for myself-elf
Yes-a, yes-a, yes-a, yes-a, yes-yes
Mmh-mh, mmh
Yes-a, yes-a, yes-a, yes-a, yes-yes
Mmh-mh, mmh