Paroles et traduction Ster - รักกินไม่ได้

รักกินไม่ได้

เธอไม่รู้ใช่ไหม ว่าฉันนั้นมาจากไหน ฉันเป็นใคร เธอจะแคร์หรือเปล่า
ฉันนั้นมาจากดิน ไม่ได้มาจากดาว ดูฉันก่อน รับทุกอย่างได้ไหม
ในวันนี้ฉันให้เธอตัดสินใจ จะทุกข์ทนลำบากกับฉันไหม
ฉันมีแต่รัก รักที่กินไม่ได้ ฉันมีแต่ใจ ที่ช้ำมาแล้วหลายครั้ง
ฉันมีแต่ตัว ถ้าเธอไม่กลัวพลาดพลั้ง
แล้วคนมาจากดิน จะรักเธอไปจนสิ้นลมหายใจ
เธอรู้แล้วใช่ไหม ว่าฉันไม่มีอะไร แล้วเธอยัง จะไปด้วยกันหรือเปล่า
ฉันนั้นมาจากดิน ไม่ได้มาจากดาว ดูฉันก่อน รับทุกอย่างได้ไหม
ในวันนี้ฉันให้เธอตัดสินใจ จะทุกข์ทนลำบากกับฉันไหม
ฉันมีแต่รัก รักที่กินไม่ได้ ฉันมีแต่ใจ ที่ช้ำมาแล้วหลายครั้ง
ฉันมีแต่ตัว ถ้าเธอไม่กลัวพลาดพลั้ง
แล้วคนมาจากดิน จะรักเธอไปจนสิ้นลมหายใจ
ฉันมีแต่รัก รักที่กินไม่ได้ ฉันมีแต่ใจ ที่ช้ำมาแล้วหลายครั้ง
ฉันมีแต่ตัว ถ้าเธอไม่กลัวพลาดพลั้ง
แล้วคนมาจากดิน จะรักเธอไปจนสิ้นลมหายใจ

Love Isn't Enough

You don't know, do you, where I come from? Who I am? Do you care?
I come from the earth, not from a star. See me for who I am. Can you accept everything?
Today, I ask you to decide for yourself. Will you suffer with me?
I have nothing but love. You can't eat love. I have a heart that's been broken many times.
I have nothing but myself. If you're not afraid of making a mistake.
And I, who come from the earth, will love you until my last breath.
You know now, don't you, that I have nothing? And will you still come with me?
I come from the earth, not from a star. See me for who I am. Can you accept everything?
Today, I ask you to decide for yourself. Will you suffer with me?
I have nothing but love. You can't eat love. I have a heart that's been broken many times.
I have nothing but myself. If you're not afraid of making a mistake.
And I, who come from the earth, will love you until my last breath.
I have nothing but love. You can't eat love. I have a heart that's been broken many times.
I have nothing but myself. If you're not afraid of making a mistake.
And I, who come from the earth, will love you until my last breath.