Stereo MC's - On 33 (Edit) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stereo MC's - On 33 (Edit)




On 33 (Edit)
On 33 (Edit)
Birkaç gerçek önündeyim, yine çıktı bak tansiyon
Couple of truths in front of me, here comes the tension again,
Bir depresyon otelindeyim adı Dünya tam pansiyon
I'm in a depression hotel called the World, full board.
Hadi gel bebek
Come here baby
Rapimi dinle
Listen to my rap
Sana bunu anlatayım izninle
Let me tell you this
İlk kez ağladın adını koydular
They gave you a name when you first cried
Irk ya da dil ya da garip bir dinle
According to your race, language or some weird religion
Yürümeye başla, dokun, tanı, öğren
Start walking, touch, recognize, learn
Artık varsın, varsa bir gölgen
Now you exist, if you have a shadow
Gör, duy verileri yüklüyor aklın
See, hear, your mind is loading data
Sen büyü çoktan başladı farkın
You're growing up, it's already started, you've noticed
Şimdi çocuksun deli gibi koştur
Now you're a child, running around like crazy
Silahın vardır ama içi boştur
You have a gun, but it's empty
Vur, kaç, evcilik, tekmele, şut çek
Shoot, run, play house, kick, shoot
Oyunlar olacak zamanla gerçek
Games that will become real over time
Yavaşça bedene oturuyor benlik
The identity settles into the body slowly
Gelişimin en gıcığı bu ergenlik
Puberty is the most annoying stage of development
Leylek yok sen akıllanıyorsun
There is no stork, you are getting smarter
Bilgilerinden kıllanıyorsun
You are getting suspicious of your knowledge
Biraz da eğitim, kanlı savaşlar
Some more education, bloody wars
Didişip didişip ağıt yakmışlar
They have quarreled and quarreled and lamented
Bunlar eskiden taşa tapmışlar
They used to worship stones
Onu da zamanla kağıt yapmışlar
They also made paper out of it in time
Şuanda mevsimin bir iki dönemli
Right now the season is one or two periods
Bu kadarı yetsin, tenefüs önemli
That's enough for now, the break is important
Sen tek acıyı sivilce sanıyorsun
You think the only pain is pimples
Derken birkaçını daha tanıyorsun
Until you get to know a few more
Birkaç gerçek önündeyim, yine çıktı bak tansiyon
Couple of truths in front of me, here comes the tension again,
Bir depresyon otelindeyim adı Dünya tam pansiyon
I'm in a depression hotel called the World, full board.
Artık büyüdün sen birey oldun
You're all grown up now, you're an individual
Duygu düşüncelerin daha yanlı
Your feelings and thoughts are more biased
Sisteme göre kendi nickini buldun
You have found your own nickname according to the system
Şşt fıstık ya da hop delikanlı
Shh, cutie or hey crazy boy
Hadi yaklaş bak hayatın tadına
Come on, come closer, and taste life
Ölene kadar maraton bitmeyecek
The marathon won't end until you die
Attığın her adım mutluluk adına
Every step you take is for happiness
Ne yaparsan yap yine yetmeyecek
Whatever you do, it won't be enough
Önce bir sabah akşam yardır
First a job, run it morning and evening
Sonra dikiş ve bu ritme devam et
Then sewing and keep the rhythm going
Bir sorun olursa bi bildiği vardır
If there is a problem, there is a reason for it
Var adalet Allahına emanet
There is justice, God bless you
Yanacaksın söndür diyecekler
They will say you will burn to extinguish you
Yakacaksın döndür diyecekler
They will say you will burn to make you turn back
Seveceksin öldür diyecekler
They will say you will love to kill you
Göreceksin kördür diyecekler
They will say you will see to blind you
Sana yol gösterecek dik kaşlar
They will show you the way with their stern faces
Burda emir çok kralını sen seç
There are many orders here, choose your king
Yaşayacağın bol sıfırlı
You will have plenty of zero
Aşklar
Loves
Pompala seçim için artık çok geç
Pump for the election, it's too late
Baksana yarın bu güneş yine doğacak
Look, the sun will rise again tomorrow
Tebrik et her tarafın örülmüştür
Congratulations, everything is woven
İnançlarına göre bir sitemin olacak
You will have a belief system
Sen daha yazmadan o görülmüştür
They have seen it before you write it
Birkaç gerçek önündeyim, yine çıktı bak tansiyon
Couple of truths in front of me, here comes the tension again,
Bir depresyon otelindeyim adı Dünya tam pansiyon
I'm in a depression hotel called the World, full board.





Writer(s): Robert Birch, Nicholas Edward James Hallam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.