Stereoact - Endorphine - traduction des paroles en anglais

Endorphine - Stereoacttraduction en anglais




Endorphine
Endorphin
Ich kann dich einfach nicht vergessen
I just can't forget you
Ich denk jeden Tag an dich
I think about you every day
Da warten unbezahlte Rechnungen auf mich an unserm Tisch
Unpaid bills are waiting for me at our table
Ich hoffe du bist endlich glücklich
I hope you're finally happy
Wo auch immer du grad bist
Wherever you are right now
Und ich werd endlich mal erwachsen
And I'll finally grow up
Doch manchmal stell ich mir vor wir stelln uns nochmal vor
But sometimes I imagine us introducing ourselves again
Und alles ist so wie es einmal war
And everything is the way it once was
Komm stell dir doch mal vor wir stelln uns nochmal vor
Come on, imagine us introducing ourselves again
Nur noch einmal
Just one more time
Ich hab dir so vieles zu sagen
I have so much to tell you
Du du du tust mir so gu gu gut na na na
You, you, you do me so goo-goo-good na-na-na
Du du du bist mein Benzin
You, you, you are my gasoline
Denn glaub mir du du du tust mir so gu gu gut na na na
Because believe me, you, you, you do me so goo-goo-good na-na-na
Du du du mein Endorphin
You, you, you are my endorphin
Mein Endorphin
My endorphin
Du mein Endorphin
You're my endorphin
Du mein Endorphin
You're my endorphin
Wir haben uns so viel versprochen aber eingehalten nichts
We promised each other so much, but kept none of it
Wir wussten worauf wir uns einlassen und schuldig ist es nicht
We knew what we were getting into, and it's not anyone's fault
Ich hoffe du bist endlich glücklich
I hope you're finally happy
Wo auch immer du grad bist
Wherever you are right now
Und ich kann endlich wieder schlafen
And I can finally sleep again
Doch manchmal stell ich mir vor wir stelln uns nochmal vor
But sometimes I imagine us introducing ourselves again
Und alles ist so wie es einmal war
And everything is the way it once was
Komm stell dir doch mal vor wir stelln uns nochmal vor
Come on, imagine us introducing ourselves again
Nur noch einmal
Just one more time
Ich hab dir so vieles zu sagen
I have so much to tell you
Du du du tust mir so gu gu gut na na na
You, you, you do me so goo-goo-good na-na-na
Du du du bist mein Benzin
You, you, you are my gasoline
Denn glaub mir du du du tust mir so gu gu gut na na na
Because believe me, you, you, you do me so goo-goo-good na-na-na
Du du du mein Endorphin
You, you, you are my endorphin
Mein Endorphin
My endorphin
Du mein Endorphin
You're my endorphin
Du du du, du du du, du du du
You, you, you, you, you, you, you, you, you
Ich hab dir so vieles zu sagen
I have so much to tell you
Bring mich zum Rasen, tank mich auf, sei mein Benzin
Drive me crazy, fill me up, be my gasoline
Bring mich zum Strahlen ... mein Endorphin
Make me shine ... my endorphin
Bring mich zum Rasen tank mich auf sei mein Benzin
Drive me crazy, fill me up, be my gasoline
Bring mich zum Strahlen ... mein Endorphin
Make me shine ... my endorphin





Writer(s): Gregor Sahm, Oliver Avalon, Rico Einenkel, Tobias Philippsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.