Paroles et traduction Stereoact feat. Lena Marie Engel - Federleicht

Federleicht

Auf einmal ist alles einfach anders
Auf einmal fühl ich mich so einzigartig
Seit du da bist dreht sich alles wie im Kreis
Und seit du da bist ein Karussell der Leichtigkeit

Gegen jede Regel der Physik
Moleküle tanzen wie verrückt
Jedes kleinste Teilchen von mir schwebt ohhhooouuuu

Ich bin so federleicht nur wegen dir
Und alles schwere ist wie weg radiert
Und ich schwebe über meine Gedanken
Die mich viel zu fest am Boden halten
So federleicht im jetzt und hier

Neben dir verlier ich mich in Raum und Zeit
Und neben dir sind Sekunden wie ne Ewigkeit
Wenn du so nah bist steh ich völlig neben mir
Wenn du so nah bist versteh ich mich fast selbst nicht mehr

Gegen jede Regel der Physik
Moleküle tanzen wie verrückt
Jedes kleinste Teilchen von mir schwebt ohhhooouuuu

Ich bin so federleicht nur wegen dir
Und alles schwere ist wie weg radiert
Und ich schwebe über meine Gedanken
Die mich viel zu fest am Boden halten
So federleicht im jetzt und hier

Nur wegen dir
Nur wegen dir
Nur wegen dir

Ich bin so federleicht nur wegen dir
Und ich schwebe über meine Gedanken
Die mich viel zu fest am Boden halten
So federleicht im jetzt und hier

Ich bin so federleicht

Легко, как перышко

Внезапно все стало по-другому
Внезапно я чувствую себя такой уникальной
С тех пор, как ты появился, все кружится, как на карусели
И с тех пор, как ты появился, это карусель легкости

Вопреки всем законам физики
Молекулы танцуют, как сумасшедшие
Каждая моя частичка парит ооооооо

Я такая легкая, как перышко, только благодаря тебе
И все тяжелое словно стерто
И я парю над своими мыслями
Которые слишком крепко держат меня на земле
Такая легкая, как перышко, здесь и сейчас

Рядом с тобой я теряюсь во времени и пространстве
И рядом с тобой секунды кажутся вечностью
Когда ты так близко, я словно не в себе
Когда ты так близко, я сама себя не понимаю

Вопреки всем законам физики
Молекулы танцуют, как сумасшедшие
Каждая моя частичка парит ооооооо

Я такая легкая, как перышко, только благодаря тебе
И все тяжелое словно стерто
И я парю над своими мыслями
Которые слишком крепко держат меня на земле
Такая легкая, как перышко, здесь и сейчас

Только благодаря тебе
Только благодаря тебе
Только благодаря тебе

Я такая легкая, как перышко, только благодаря тебе
И я парю над своими мыслями
Которые слишком крепко держат меня на земле
Такая легкая, как перышко, здесь и сейчас

Я такая легкая, как перышко