Paroles et traduction Stereoact - Na Na Na

Na Na Na

Was ist bloß mit mir los
Lieg immer noch wach
Das was war letzte Nacht
Hallt immer noch nach

An die Liebe wie im Schlager hab ich nie geglaubt,
Hab ich nie geglaubt

All den Kitsch raff ich nicht
Was soll das sein
Rosa-rote Zuckerwelt
Da pass ich nicht rein

Doch ich kann einfach nicht schlafen und denke an dich
Und denke an dich

Du tanzt in meinem Kopf und ich komm nicht klar
Muss immer wieder sing' so na na na
Egal, was ich versuch du bist immer da
In meinem Kopf so na na na
Egal, was ich versuch
In meinem Kopf so na na na

Du hast mich voll erwischt
Ich bin hellwach
Ruf dich an, warte nicht
Frag was du grad machst
Krass wie alles nach Musik klingt
Seitdem ich dich kenn
Seitdem ich dich kenn

Du tanzt in meinem Kopf und ich komm nicht klar
Muss immer wieder sing' so na na na
Egal, was ich versuch du bist immer da
In meinem Kopf so na na na
Egal, was ich versuch
In meinem Kopf so na na na
Egal, was ich versuch
Du bist immer da
In meinem Kopf so na na na

So wie deine Stimme klingt
So wie du dich bewegst

So wie deine Stimme klingt
So wie du dich bewegst

So wie deine Stimme klingt
So wie du dich bewegst

So wie deine Stimme klingt
So wie du dich bewegst

Egal, was ich versuch
Egal, was ich auch tue
Egal, was ich versuch, du bist immer da
In meinem Kopf so: na na na

Na Na Na

What's going on with me?
Still lying awake
What happened last night
Still echoes in my mind

I never believed in love like in those cheesy songs,
I never believed

I don't get all that cheesy stuff
What's it supposed to be
Rose-tinted sugar world
I don't fit in there

But I just can't sleep and I'm thinking of you
And thinking of you

You're dancing in my head and I can't think straight
I have to keep singing na na na
No matter what I try, you're always there
In my head, na na na
No matter what I try
In my head, na na na

You've totally caught me off guard
I'm wide awake
I'll call you, I won't wait
Ask what you're doing
It's crazy how everything sounds like music
Ever since I met you
Ever since I met you

You're dancing in my head and I can't think straight
I have to keep singing na na na
No matter what I try, you're always there
In my head, na na na
No matter what I try
In my head, na na na
No matter what I try
You're always there
In my head, na na na

The way your voice sounds
The way you move

The way your voice sounds
The way you move

The way your voice sounds
The way you move

The way your voice sounds
The way you move

No matter what I try
No matter what I do
No matter what I try, you're always there
In my head, like: na na na