Shiawaseno Okade Kurashitai - Stereoponytraduction en russe
子供の頃に
В
детстве
描いていた理想は
я
представляла
себе
идеал:
ちいさな丘の上で
жить
на
небольшом
холме
暮らすこと
и
всё.
小鳥のさえずりを聞いて
Просыпаться
под
пение
птиц,
眠っていたいけれど
но
реальность
совсем
другая.
現実は違う
Всё
не
так.
追われてる
Меня
словно
кто-то
気がするの
преследует.
花は散ってしまうけれど
Цветы
увядают,
怖くはない
но
мне
не
страшно.
季節はいつだって
Ведь
времена
года
巡るものだから
всегда
сменяют
друг
друга.
いつの日にか
Когда-нибудь
見つけるつもり...
я
найду
это
место...
もっと悲しいことが
Возможно,
будет
ещё
больнее,
起こりそうだけど
но
пока
今は大丈夫だよ
всё
в
порядке.
目を閉じれば
Закрыв
глаза,
いつでも側に
я
всегда
чувствую
рядом
陽のあたる場所がある
место,
залитое
солнцем.
幸せに暮らしたい
Я
хочу
жить
счастливо.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.