Paroles et traduction Sternschnuppe - Nina mag nur Nudeln

Nina mag nur Nudeln

Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong

Manche mögen Pizza
Quattro stagioni
Andre lieben Pommes
Mit Ketchup oder ohne

Milena und Martina
Mögen am liebsten Wiener
Und die Tante Trudl
Steht auf Apfelstrudel

Aber Nina mag nur Nudeln
Nudeln, Nudeln, Nudeln, Nudeln nur
Mit Sauce, Käse, Butter oder nur
Da dada da dada da dada da dada da
Nudeln pur

Bei Tag und auch bei Nacht
An Nudeln denkt die Nina
Zum Frühstück Nudeln, ja
Das find' die Nina prima

Klar ist, dass die Nina
Mittags Nudeln möcht
Doch am Abend wären
Nudeln auch nicht schlecht

Denn Nina mag nur Nudeln
Nudeln, Nudeln, Nudeln, Nudeln nur
Mit Sauce, Käse, Butter oder nur
Dei dada dei dada dei dada dei dada da
Nudeln pur

Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong

Neulich in der Schule
Da war sie so am Träumen
Da fragt sie der Lehrer plötzlich
Nach Wörtern, die sich reimen

Spaghetti, eh Spirelli
Tortellini, eh Maccaroni
Gnocchi, Ravioli
Fusilli, Cannelloni

Denn Nina mag nur Nudeln
Nudeln, Nudeln, Nudeln, Nudeln nur
Mit Sauce, Käse, Butter oder nur
Dei dada dei dada dei dada dei dada da
Nudeln pur

Wer denkt, dass Nina aussieht wie 'ne Nudel eben
Der hat völlig recht und liegt auch nicht daneben
Doch Nina sagt: "Okay, ist doch voll paletti
Dann seh ich eben aus wie eine Spaghetti"

Denn Nina mag nur Nudeln
Nudeln, Nudeln, Nudeln, Nudeln nur
Mit Sauce, Käse, Butter oder nur
Dei dada dei dada dei dada dei dada da
Nudeln pur

Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong tschigigidi
Gong tschigigi, Gong tschigigidi

Нина любит только макароны

Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг

Кто-то любит пиццу
"Четыре сезона"
Другие любят картошку фри
С кетчупом или без

Милена и Мартина
Любят больше всего сосиски
А тётя Трудя
Обожает штрудель яблочный

Но Нина любит только макароны
Макароны, макароны, макароны, только макароны
С соусом, сыром, маслом или просто
Да дада да дада да дада да дада да
Просто макароны

Днём и ночью
О макаронах думает Нина
На завтрак макароны, да
Это Нина считает классным

Ясно, что Нина
В обед хочет макароны
Но вечером
Макароны тоже были бы неплохи

Ведь Нина любит только макароны
Макароны, макароны, макароны, только макароны
С соусом, сыром, маслом или просто
Дэй дада дэй дада дэй дада дэй дада да
Просто макароны

Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг

Недавно в школе
Она так мечтала
Вдруг учитель спрашивает её
О словах, которые рифмуются

Спагетти, э-э Спирелли
Тортеллини, э-э Макароны
Ньокки, Равиоли
Фузилли, Каннеллони

Ведь Нина любит только макароны
Макароны, макароны, макароны, только макароны
С соусом, сыром, маслом или просто
Дэй дада дэй дада дэй дада дэй дада да
Просто макароны

Кто думает, что Нина выглядит как макаронина
Тот совершенно прав и не ошибается
Но Нина говорит: "Хорошо, всё отлично
Тогда я выгляжу как спагетти"

Ведь Нина любит только макароны
Макароны, макароны, макароны, только макароны
С соусом, сыром, маслом или просто
Дэй дада дэй дада дэй дада дэй дада да
Просто макароны

Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг чигигиди
Гонг чигиги, Гонг чигигиди