Paroles et traduction Steve Aoki feat. Kalan.FrFr - 3 Days (feat. Kalan.FrFr)

3 Days (feat. Kalan.FrFr)

I haven't been home in three days
Tell me if I'm wrong if I stay here with you
You know I be stuck in my ways
But it would feel so wrong if they take me from you

Misconceptions
Make you hate me too
Misdirection
Runaway with you if you want me to, yea
If you want me to, if you want me to
You would tell me (tell me, tell me)
Tell me if you want me, you would tell me
Yea, you tell me you want me, so I stay with you
'Cause you want me to, 'cause you want me to

I haven't been home in three days
Tell me if I'm wrong if I stay here with you
You know I be stuck in my ways
It would feel so wrong if they take me from you

I would feel so wrong if they take
I would feel so wrong if they take
I would feel so wrong-

I haven't been home in three days (I haven't been home in three days)
Tell me if I'm wrong if I stay here with you (tell me if I'm wrong if I...)
You know I be stuck in my ways, yeah
But I would feel so wrong if they take me from you

Yea, so why you wanna leave? You making it easy
What you wanna eat?
I took out hundred G's, bae, let's go to Neiman's
I know you ain't tripping 'bout no money, you don't need it
You know, ain't no stopping, I come running if you need me
Yea, and so, why you wanna leave?
Yea, when you know I'm the one that know how you like
Yea, when you wanna pull up, I go and buy your flight
Ayy, ahn-ahn, ahn, yeah

You know how I feel about you (yeah)
You know I'm for real about you
So, why you wanna leave me? Yeah
If it ain't with me, then, baby, where you wanna be? (Yeah)
If I say pull up on me, bae, is you come, come and see me (yea)
Is you gone the other way, is you gone make it easy, uh-uhn

I haven't been home in three days
Tell me if I'm wrong if I stay here with you
Yea, you know I be stuck in my ways
Yeah-ayy, but I would feel so wrong if they take me from you

3 дня (feat. Kalan.FrFr)

Я не был дома три дня,
Скажи мне, если я не прав, оставаясь здесь с тобой.
Ты знаешь, я застрял в своих привычках,
Но мне будет так плохо, если они заберут меня у тебя.

Заблуждения
Заставляют тебя ненавидеть меня,
Неправильное направление,
Я убегу с тобой, если ты этого хочешь, да,
Если ты хочешь меня, если ты хочешь меня,
Ты бы сказала мне (скажи мне, скажи мне),
Скажи мне, если ты хочешь меня, ты бы сказала мне.
Да, ты говоришь, что хочешь меня, поэтому я остаюсь с тобой,
Потому что ты хочешь этого, потому что ты хочешь этого.

Я не был дома три дня,
Скажи мне, если я не прав, оставаясь здесь с тобой.
Ты знаешь, я застрял в своих привычках,
Мне было бы так плохо, если бы они забежали меня у тебя.

Мне было бы так плохо, если бы они забрали,
Мне было бы так плохо, если бы они забрали,
Мне было бы так плохо-

Я не был дома три дня (я не был дома три дня),
Скажи мне, если я не прав, оставаясь здесь с тобой (скажи мне, если я не прав, если я...),
Ты знаешь, я застрял в своих привычках, да,
Но мне было бы так плохо, если бы они забрали меня у тебя.

Да, так почему ты хочешь уйти? Ты делаешь это так просто.
Что ты хочешь съесть?
Я взял сотню тысяч долларов, детка, пошли в Neiman's.
Я знаю, ты не паришься из-за денег, они тебе не нужны.
Знаешь, я не остановлюсь, я прибегу, если буду тебе нужен.
Да, и всё-таки, почему ты хочешь уйти?
Да, когда ты знаешь, что я тот, кто знает, как тебе нравится.
Да, когда ты хочешь приехать, я иду и покупаю тебе билет.
Ага, ань-ань, ань, да.

Ты знаешь, как я отношусь к тебе (да),
Ты знаешь, я серьезен с тобой,
Так почему ты хочешь оставить меня? Да,
Если это не со мной, тогда, детка, где ты хочешь быть? (Да)
Если я скажу подъезжай ко мне, детка, ты придёшь, придёшь и увидишь меня (да),
Ты уйдёшь другим путём, ты сделаешь это легко, у-у.

Я не был дома три дня,
Скажи мне, если я не прав, оставаясь здесь с тобой.
Да, ты знаешь, я застрял в своих привычках,
Да-ага, но мне будет так плохо, если они заберут меня у тебя.