Lighter - Paris Hilton , Steve Aoki traduction en allemand

Lighter

I feel lighter without you
I feel lighter without you
Take a sip and then you fade
Up-up and away
I'm not coming down soon
I feel lighter without you
(I feel lighter without you)

Didn't know that my, my unconscious mind
Mind could be so brave 'bout the other night
Didn't even let, let you in my head
You weren't even there when I closed my eyes

Yeah, it sounded sincere every single time
Out of nowhere you appear and apologize
But I see it so clear in a new light
I'm never coming back to you

I feel lighter without you
I feel lighter without you
Take a sip and then you fade
Up-up and away
I'm not coming down soon
I feel lighter without you
I feel lighter without you

I feel lighter without you (I feel light, I feel light)
I feel lighter without you (I feel light, I feel light)
Take a sip and then you fade
Up-up and away
I'm not coming down soon
I feel lighter without you
I feel lighter without you

Finally, feel alive, yeah, I will survive
It's hard to believe that I used to care
You're not what I need
Landed on my feet
You can call my name, but I won't be there

Yeah, it sounded sincere every single time
Out of nowhere you appear and apologize
But I see it so clear in a new light
I'm never coming back to you

I feel lighter without you (I feel light, I feel light)
I feel lighter without you (I feel light, I feel light)
Take a sip and then you fade
Up-up and away
I'm not coming down soon
I feel lighter without you
I feel lighter without you

I feel lighter without you (I feel light, I feel light)
I feel lighter without you (I feel light, I feel light)
Take a sip and then you fade
Up-up and away
I'm not coming down soon
I feel lighter without you
I feel lighter without you

Take a sip and then you fade
Up-up and away
I'm not coming down soon
I feel lighter without you
I feel lighter without you

Leichter

Ich fühle mich leichter ohne dich
Ich fühle mich leichter ohne dich
Nimm einen Schluck und dann schwindest du
Hoch, hoch und davon
Ich komme nicht so bald runter
Ich fühle mich leichter ohne dich
(Ich fühle mich leichter ohne dich)

Wusste nicht, dass mein, mein Unterbewusstsein
So mutig sein konnte, was die letzte Nacht angeht
Ließ dich nicht einmal in meinen Kopf
Du warst nicht einmal da, als ich meine Augen schloss

Ja, es klang jedes Mal aufrichtig
Aus dem Nichts erscheinst du und entschuldigst dich
Aber ich sehe es so klar in einem neuen Licht
Ich komme nie wieder zu dir zurück

Ich fühle mich leichter ohne dich
Ich fühle mich leichter ohne dich
Nimm einen Schluck und dann schwindest du
Hoch, hoch und davon
Ich komme nicht so bald runter
Ich fühle mich leichter ohne dich
Ich fühle mich leichter ohne dich

Ich fühle mich leichter ohne dich (Ich fühle mich leicht, ich fühle mich leicht)
Ich fühle mich leichter ohne dich (Ich fühle mich leicht, ich fühle mich leicht)
Nimm einen Schluck und dann schwindest du
Hoch, hoch und davon
Ich komme nicht so bald runter
Ich fühle mich leichter ohne dich
Ich fühle mich leichter ohne dich

Endlich fühle ich mich lebendig, ja, ich werde überleben
Es ist schwer zu glauben, dass ich mich früher gekümmert habe
Du bist nicht, was ich brauche
Bin auf meinen Füßen gelandet
Du kannst meinen Namen rufen, aber ich werde nicht da sein

Ja, es klang jedes Mal aufrichtig
Aus dem Nichts erscheinst du und entschuldigst dich
Aber ich sehe es so klar in einem neuen Licht
Ich komme nie wieder zu dir zurück

Ich fühle mich leichter ohne dich (Ich fühle mich leicht, ich fühle mich leicht)
Ich fühle mich leichter ohne dich (Ich fühle mich leicht, ich fühle mich leicht)
Nimm einen Schluck und dann schwindest du
Hoch, hoch und davon
Ich komme nicht so bald runter
Ich fühle mich leichter ohne dich
Ich fühle mich leichter ohne dich

Ich fühle mich leichter ohne dich (Ich fühle mich leicht, ich fühle mich leicht)
Ich fühle mich leichter ohne dich (Ich fühle mich leicht, ich fühle mich leicht)
Nimm einen Schluck und dann schwindest du
Hoch, hoch und davon
Ich komme nicht so bald runter
Ich fühle mich leichter ohne dich
Ich fühle mich leichter ohne dich

Nimm einen Schluck und dann schwindest du
Hoch, hoch und davon
Ich komme nicht so bald runter
Ich fühle mich leichter ohne dich
Ich fühle mich leichter ohne dich