Paroles et traduction Steve Aoki feat. Jim Adkins - Golden Days

I think I'm over drinking
Life's too short anyway
I think I'm overthinking
My brain hurts anyway

I called you like a thousand times
Your alibi's running so wild in my head

It's only life
We got so much, we got so much time
It's only time
We're still so alive
I close my eyes and dream about you leaving
I close my eyes and you're still gone
It's only life
We got so much, we got so much time

Let's talk about the golden days
Oh-oh, yeah
Let's talk about the golden days
Oh-oh, yeah

I think I'm oversleeping
Tonight's too short anyway
I hate the hands I'm shaking
I'd rather be far away

I called you like a thousand times
Your alibi's running so wild in my head

It's only life
We got so much, we got so much time
It's only time
We're still so alive
I close my eyes and dream about you leaving
I close my eyes and you're still gone
It's only life
And we got so much, we got so much time

Let's talk about the golden days
Oh-oh, yeah
Let's talk about the golden days
Oh

It's only life
And we got so much, we got so much time
It's only time
We're still so alive
I close my eyes and dream about you leaving
I close my eyes and you're still gone
It's only life
And we got so much, we got so much time

Let's talk about the golden days
Oh-oh, yeah
Let's talk about the golden days
Oh-oh, yeah

(It's only life)
Let's talk about the golden days
Oh-oh, yeah
(It's only life)
Let's talk about the golden days
Oh-oh, yeah

Кажется, я слишком много пью.
В любом случае жизнь слишком коротка
Кажется, я слишком много думаю.
Мой мозг все равно болит.

Я звонила тебе тысячу раз.
Твое алиби так дико крутится у меня в голове

Это всего лишь жизнь.
У нас так много, у нас так много времени.
Это всего лишь время.
Мы все еще так живы.
Я закрываю глаза и вижу во сне, как ты уходишь.
Я закрываю глаза, а тебя все нет.
Это всего лишь жизнь.
У нас так много, у нас так много времени.

Давай поговорим о золотых днях.
О-О, да
Давай поговорим о золотых днях.
О-О, да

Кажется, я проспал.
В любом случае сегодняшняя ночь слишком коротка
Я ненавижу руки, которые трясутся,
я бы предпочел быть далеко отсюда.

Я звонила тебе тысячу раз.
Твое алиби так дико крутится у меня в голове

Это всего лишь жизнь.
У нас так много, у нас так много времени.
Это всего лишь время.
Мы все еще так живы.
Я закрываю глаза и вижу во сне, как ты уходишь.
Я закрываю глаза, а тебя все нет.
Это всего лишь жизнь.
И у нас так много, у нас так много времени.

Давай поговорим о золотых днях.
О-О, да
Давай поговорим о золотых днях.
О

Это всего лишь жизнь.
И у нас так много, у нас так много времени.
Это всего лишь время.
Мы все еще так живы.
Я закрываю глаза и вижу во сне, как ты уходишь.
Я закрываю глаза, а тебя все нет.
Это всего лишь жизнь.
И у нас так много, у нас так много времени.

Давай поговорим о золотых днях.
О-О, да
Давай поговорим о золотых днях.
О-О, да

(Это всего лишь жизнь)
Давай поговорим о золотых днях.
О-О, да
(Это всего лишь жизнь)
Давай поговорим о золотых днях.
О-О, да