Paroles et traduction Steve Aoki & Laidback Luke - Turbulence (Radio Edit)

Turbulence (Radio Edit)

Ladies and gentlemen,
Welcome to flight 909
Taking you on a journey
All around the world
With your captains...
Steve Aoki
Lil Jon
Laidback Luke
Are you ready?
Are you ready?
Ready for takeoff
We hit turbulence.
Let's go
What a rush
Yeah!
Attention passengers
This is your captain speaking
I regret to inform you, we might encounter some turbulence
So when it happens
Put your hands up high
Like you on a roller coaster
Initiate emergency procedures
Up up up up up up
Higher higher higher higher higher higher higher higher higher higher
We hit turbulence, yeah!
Let's go
What a rush
Yeah!

Турбулентность (радио-версия)

Дамы и господа,
Добро пожаловать на рейс 909
Мы отправимся в путешествие
Вокруг света
С вашими капитанами...
Стивом Аоки
Лил Джоном
Лэйдбэк Люком
Ты готова, детка?
Ты готова?
Готова к взлету?
Мы попали в турбулентность.
Поехали!
Какой драйв!
Да!
Уважаемые пассажиры,
Говорит ваш капитан
Вынужден сообщить вам, что мы можем столкнуться с турбулентностью
Так что, когда это произойдет
Подними руки вверх
Как на американских горках
Запускаем аварийные процедуры
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Выше, выше, выше, выше, выше, выше, выше, выше, выше, выше
Мы попали в турбулентность, да!
Поехали!
Какой драйв!
Да!