Paroles et traduction Steve Earle - Waiting on You

Waiting on You

Here comes the night, day brings no light
For wrong or right I′m here waiting on you
Words cut too deep, old ghosts won't sleep
They′ll never keep me from waiting on you
Breathing out, breathing in
Holding out, giving in
Doing with or without
For a lifetime, just a lifetime
I can't let go, I wait for you
Till hell goes cold, I wait for you
You're all I know and I wait for you
Breathing out, breathing in
Holding out, giving in
Doing with or without
Waiting on you
I don′t show it all
I walk on, walk tall
Behind this wall
I′m still waiting on you
Breathing out, breathing in
Holding out, giving in
Doing with or without
For a lifetime, just a lifetime
I can't let go, I wait for you
Till hell goes cold, I wait for you
You′re all I know and I wait for you
I can't let go, I wait for you
Till hell goes cold, I wait for you
You′re all I know and I wait for you
I can't let go, I wait for you
Till hell goes cold, I wait for you
You′re all I know and I wait for you

В ожидании тебя

Вот и ночь пришла, день не принёс света,
Прав я или нет, я здесь жду тебя.
Слова ранят глубоко, старые призраки не спят,
Но они не помешают мне ждать тебя.
Выдыхаю, вдыхаю,
Держусь, сдаюсь,
Справляюсь с этим или без,
Всю жизнь, целую жизнь,
Я не могу отпустить, я жду тебя.
Пока ад не остынет, я буду ждать тебя.
Ты — всё, что у меня есть, и я жду тебя.
Выдыхаю, вдыхаю,
Держусь, сдаюсь,
Справляюсь с этим или без,
Жду тебя.
Я не показываю этого,
Иду вперёд, иду с гордо поднятой головой,
За этой стеной
Я всё ещё жду тебя.
Выдыхаю, вдыхаю,
Держусь, сдаюсь,
Справляюсь с этим или без,
Всю жизнь, целую жизнь,
Я не могу отпустить, я жду тебя.
Пока ад не остынет, я буду ждать тебя.
Ты — всё, что у меня есть, и я жду тебя.
Я не могу отпустить, я жду тебя.
Пока ад не остынет, я буду ждать тебя.
Ты — всё, что у меня есть, и я жду тебя.
Я не могу отпустить, я жду тебя.
Пока ад не остынет, я буду ждать тебя.
Ты — всё, что у меня есть, и я жду тебя.