Paroles et traduction Steve Earle - I Still Carry You Around

I Still Carry You Around

Sweetheart
Last night I dreamed of you
You loved me like you used to do
Morning come and I woke up and found
I still carry you around

I still carry you around
Everywhere I travel now
No matter how I try to put you down
I still carry you around

I still just can't believe you're gone
Your memory haunts me from now on
I walk the streets of this old lonely town
I still carry you around

I still carry you around
Everywhere I travel now
No matter how I try to put you down
I still carry you around

You're with me everywhere I go
In my heart and in my soul
Down every road
No matter where I'm bound
I still carry you around

I still carry you around
Everywhere I travel now
No matter how I try to put you down
I still carry you around

Я все еще ношу тебя с собой

Любимая,
Прошлой ночью мне снилась ты,
Ты любила меня, как раньше,
Наступило утро, я проснулся и понял,
Что я все еще ношу тебя с собой.

Я все еще ношу тебя с собой,
Куда бы я ни отправился,
Как бы я ни пытался тебя отпустить,
Я все еще ношу тебя с собой.

Я все еще не могу поверить, что ты ушла,
Твои воспоминания преследуют меня с тех пор,
Я брожу по улицам этого старого одинокого города,
Я все еще ношу тебя с собой.

Я все еще ношу тебя с собой,
Куда бы я ни отправился,
Как бы я ни пытался тебя отпустить,
Я все еще ношу тебя с собой.

Ты со мной везде, куда бы я ни шел,
В моем сердце и в моей душе,
По каждой дороге,
Куда бы я ни направлялся,
Я все еще ношу тебя с собой.

Я все еще ношу тебя с собой,
Куда бы я ни отправился,
Как бы я ни пытался тебя отпустить,
Я все еще ношу тебя с собой.