Paroles et traduction Steve Earle - State Trooper (Live)

State Trooper (Live)

New Jersey Turnpike
Cruisin' on a wet night
Beneath the refinery's glow
Out where the bleak black water flows
License, registration
I ain't got none
But I got a clear conscience
'Bout the things that I done
Mister state trooper
Please don't y'stop me
Please don't y'stop me
Please don't y'stop me

Maybe you got a kid
Maybe you got a pretty wife
The only thing that I got
Has Been both'rin' me my whole life
Mister state trooper
Please don't y'stop me
Please don't y'stop me
Please don't stop me

Now, in the wee, wee hours
Your mind get hazy
Radio relay towers
Won't you lead me to my baby
Now, the radio's jammed up
With talk show stations
It's just talk, talk, talk, talk
'Til you're losin' your patience
Mister state trooper
Please don't y'stop me
Well, please don't y'stop me
Well, please don't stop me

Is anybody out there
Listenin' to my last prayer?
Hi ho, silver-o
Deliver me from nowhere

Дорожный патруль (концерт)

По трассе Нью-Джерси
Мчусь дождливой ночью,
Под светом нефтезавода,
Где мутная черная вода течет.
Права, документы,
У меня их нет,
Но совесть моя чиста
В том, что я сделал.
Господин патрульный,
Прошу, не останавливайте меня,
Прошу, не останавливайте меня,
Прошу, не останавливайте меня.

Может, у тебя есть ребенок,
Может, у тебя есть красивая жена,
Единственное, что у меня есть,
Это то, что мучило меня всю мою жизнь.
Господин патрульный,
Прошу, не останавливайте меня,
Прошу, не останавливайте меня,
Прошу, не останавливайте меня.

А в предрассветные часы,
Когда разум твой затуманен,
Радиовышки,
Не приведете ли вы меня к моей любимой?
А радио забито
Ток-шоу,
И это просто слова, слова, слова,
Пока ты не потеряешь терпение.
Господин патрульный,
Прошу, не останавливайте меня,
Ну пожалуйста, не останавливайте меня,
Ну пожалуйста, не останавливайте меня.

Есть кто-нибудь там,
Кто слышит мою последнюю молитву?
Но, серебришко,
Унеси меня отсюда.