Paroles et traduction Steve Earle - The Unrepentant

The Unrepentant

In the middle of the night
In the middle of lonely night
Stands alone in the pale moonlight
Screams out in defiance

He's got no one to turn to
You could talk 'til you turn blue
He'd just turn his back on you
Ain't no compromising

Because he's
Totally untamed
No fear of the unnamed
Oh, man he'll take the blame
'Cause someone's gotta do it
Someone's gotta

He's now out on the highway
He's got the key and the right of way
His tank is full and his toll's paid
Hellbound and determined
He run a dangerous payload
When he comes to the crossroads
Ah, man it's all timed to explode
'Cause you do see the sky burnin'

Because he's
Totally untamed
No fear of the unnamed
Oh, man he'll take the blame
Someone's gotta do it
Someone's gotta

Now he's standin' at hell's door
With a bad attitude and a forty-four
The Devil said, "What's up man
Now what you come here for?"
He said, "Man, let's just get to it"
He said, "I always heard that you were the bad one
There's a few places I ain't been, a few things I ain't done
You got your pitchfork and I got my gun
Someone's gotta do it"

Because he's
Totally untamed
No fear of the unnamed
Yeah, man he'll take the blame
'Cause someone's gotta do it

He's totally untamed
And no fear of the unnamed
Stand up like a man
And take the whole blame
'Cause someone's gotta do it

Someone's gotta
Someone's gotta
Someone's gotta
Totally untamed

Нераскаявшийся

Посреди ночи,
Посреди одинокой ночи,
Стоит один в бледном лунном свете,
Кричит в знак протеста.

Ему не к кому обратиться,
Ты можешь говорить до посинения,
Он просто повернется к тебе спиной,
Никаких компромиссов.

Потому что он
Абсолютно дикий,
Не боится безымянного,
Да, он возьмет вину на себя,
Потому что кто-то должен это сделать,
Кто-то должен...

Он сейчас на шоссе,
У него есть ключ и преимущество,
Бак полон, и он заплатил за проезд,
Он одержим и полон решимости,
Он везет опасный груз,
Когда он доберется до перекрестка...
Черт, все рассчитано на взрыв,
Ведь ты же видишь, как горит небо.

Потому что он
Абсолютно дикий,
Не боится безымянного,
Да, он возьмет вину на себя,
Кто-то должен это сделать,
Кто-то должен...

Вот он стоит у врат ада,
С дерьмовым настроем и сорок четвертым калибром,
Дьявол сказал: "В чем дело, мужик,
Зачем пожаловал?"
Он сказал: "Давай, ближе к делу,
Я всегда слышал, что ты тут главный злодей,
Есть пара мест, где я не был, и несколько вещей, которых я не делал,
У тебя твои вилы, а у меня пушка.
Кто-то должен это сделать".

Потому что он
Абсолютно дикий,
Не боится безымянного,
Да, он возьмет вину на себя,
Потому что кто-то должен это сделать.

Он абсолютно дикий,
И не боится безымянного,
Будь мужиком,
И возьми всю вину на себя,
Потому что кто-то должен это сделать.

Кто-то должен,
Кто-то должен,
Кто-то должен...
Абсолютно дикий.