Paroles et traduction Steve Fee - Captivate

Captivate

From the surface of my skin,
To the depths of the soul within,
I give you all of me.
All the secrets of my heart,
Every word and every heart,
I give you all of me.

All of my heart's in need of holding,
All my soul's in need of truth,
Come be near me, come surround me.

I lift my hands in sweet surrender.
I'm falling humbly on my knees.
I fix my gaze upon your splendor.
And how I love your majesty.
Oh you captivate me, oh, oh.

Come into my darkest place,
Stand inside and claim your space,
I give you all of me.
All the secrets of my heart,
Every word and every thought,
I give you all of me.

All my heart's in need of holding,
All my soul's in need of truth,
Come be near me, come surround me with your beauty.

I lift my hands in sweet surrender.
I'm falling humbly on my knees.
I fix my gaze upon your splendor.
And how I love your majesty.
Oh you captivate me oh, oh.
Oh you captivate me oh, oh.

Пленительница

От поверхности кожи моей,
До глубин души моей,
Тебе отдаю я себя.
Все секреты сердца моего,
Каждое слово и каждую мысль,
Тебе отдаю я себя.

Всё моё сердце нуждается в твоей ласке,
Вся моя душа жаждет правды,
Приблизься ко мне, окутай меня.

Я поднимаю руки в сладкой покорности,
Я смиренно преклоняюсь на колени.
Я останавливаю свой взор на твоём великолепии.
И как же я люблю твоё величие.
О, ты пленила меня, о, о.

Войди в моё самое тёмное место,
Встань внутри и займи своё место,
Тебе отдаю я себя.
Все секреты сердца моего,
Каждое слово и каждую мысль,
Тебе отдаю я себя.

Всё моё сердце нуждается в твоей ласке,
Вся моя душа жаждет правды,
Приблизься ко мне, окутай меня своей красотой.

Я поднимаю руки в сладкой покорности,
Я смиренно преклоняюсь на колени.
Я останавливаю свой взор на твоём великолепии.
И как же я люблю твоё величие.
О, ты пленила меня, о, о.
О, ты пленила меня, о, о.