Paroles et traduction Steve Fee - Revolution Cry

Revolution Cry

When passion takes on a purpose
And searching ones embrace the light
When skeptics find themselves down on their knees
You'll know it's here

When you hear a sound as loud as thunder
And you hear a cry that shakes the ground beneath you
When you hear a shout that shatters the darkness
You'll know it's here

When the lost find a name we're believing in
And the fallen get back onto their feet
And the broken start to dream again
And the sound of hope fills these streets
You'll know it's here

Chorus:
Revolution
Can you feel it
Revolution cry
Revolution
Can you hear it
Revolution cry
And I believe it
And I believe it

How long do we have to wait
And how long will we stay silent
When will this weeping generation dance again
Oh God when will
The truth be restored

When the lost find a name we're believing in
And the fallen get back onto their feet
And the broken start to dream again
And the sound of hope fills these streets
You'll know it's here

Клич революции

Когда страсть обретает цель,
И жаждущие принимают свет,
Когда скептики падают на колени,
Ты узнаешь, что она здесь.

Когда ты услышишь звук, подобный грому,
И ты услышишь крик, сотрясающий землю под ногами,
Когда ты услышишь грохот, разрывающий тьму,
Ты узнаешь, что она здесь.

Когда потерянные души обретут имя, в которое мы верим,
И падшие снова встанут на ноги,
И разбитые сердца начнут мечтать,
И звук надежды заполнит эти улицы,
Ты узнаешь, что она здесь.

Припев:
Революция,
Ты чувствуешь ее?
Клич революции.
Революция,
Ты слышишь ее?
Клич революции.
И я верю в нее,
И я верю в нее.

Как долго нам ждать?
И как долго мы будем молчать?
Когда это плачущее поколение снова будет танцевать?
О Боже, когда же
Истина восторжествует?

Когда потерянные души обретут имя, в которое мы верим,
И падшие снова встанут на ноги,
И разбитые сердца начнут мечтать,
И звук надежды заполнит эти улицы,
Ты узнаешь, что она здесь.