Paroles et traduction Steve Fee - Sacred Space
Where
I
find
a
quiet
place.
Где
я
нахожу
тихое
местечко.
It's
where
my
soul
finds
sacred
space.
Это
место,
где
моя
душа
находит
священное
пространство.
It's
where
my
knees
touch
the
ground.
Это
место,
где
мои
колени
касаются
земли.
It's
where
peace
is
found.
Это
место,
где
обретается
покой.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
It's
where
my
heart
is
purified;
Это
место,
где
мое
сердце
очищается;
The
only
place
I
feel
alive.
Единственное
место,
где
я
чувствую
себя
живой.
It's
where
my
Father
beckons
me.
Это
место,
куда
мой
отец
манит
меня.
It's
where
this
child
is
meant
to
be.
Это
то
место,
где
должен
быть
этот
ребенок.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
It's
in
You,
Jesus.
Это
в
Тебе,
Иисус.
It's
where
I
run.
Это
то
место,
где
я
бегу.
It's
where
I
hide.
Это
место,
где
я
прячусь.
It's
where
You
hold
me
safe
inside.
Это
место,
где
ты
держишь
меня
в
безопасности
внутри.
It's
where
I
live.
Это
место,
где
я
живу.
It's
where
I
breathe.
Это
место,
где
я
дышу.
It's
where
I
look
upon
Your
beauty.
Именно
там
я
смотрю
на
Твою
красоту.
It's
where
I
fall.
Это
то
место,
где
я
падаю.
It's
where
I
rest.
Это
место,
где
я
отдыхаю.
It's
where
I
find
You
loved
me
best.
Именно
там
я
обнаруживаю,
что
ты
любил
меня
больше
всего.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
*Woman
Speaking*
* Женщина,
говорящая*
The
throne
of
my
heart
has
an
incompetent
ruler
without
You.
У
трона
моего
сердца
некомпетентный
правитель
без
Тебя.
I
look
to
You
for
the
love
of
You,
the
peace
of
You
to
silence
all
the
noise
within.
Я
обращаюсь
к
Тебе
за
любовью
к
Тебе,
за
Твоим
покоем,
чтобы
заглушить
весь
внутренний
шум.
To
bring
tranquility
to
all
the
scattered
thoughts
within.
Чтобы
принести
спокойствие
всем
рассеянным
мыслям
внутри.
I
learn
to
think
of
You
and
not
of
me.
Я
учусь
думать
о
тебе,
а
не
о
себе.
To
go
deep
in
You
until
I
lose
who
I
used
to
be.
Погружаться
глубоко
в
тебя,
пока
я
не
потеряю
того,
кем
я
был
раньше.
With
You
I
can
be
everything
You
intended
me
to
be.
С
тобой
я
могу
быть
всем,
кем
Ты
хотел
меня
видеть.
And
it's
in
this
sacred
space
where
I
lay
my
ability
to
be
anything
without
You.
И
именно
в
этом
священном
пространстве
я
вкладываю
свою
способность
быть
кем
угодно
без
Тебя.
Where
I
lay
my
preconceived
notions
about
You.
Где
я
излагаю
свои
предвзятые
представления
о
Тебе.
Where
I
forget
about
me.
To
remember
life
is
about
you.
Где
я
забываю
о
себе.
Помнить,
что
жизнь
- это
о
тебе.
To
remember
I
live
for
Your
smile.
Помнить,
что
я
живу
ради
Твоей
улыбки.
To
remember
I
live
for
Your
smile
more
than
I
live
to
please
the
crowd.
Помнить,
что
я
живу
ради
твоей
улыбки
больше,
чем
для
того,
чтобы
нравиться
толпе.
Make
me
like
water.
Сделай
меня
похожим
на
воду.
See
through
me.
Смотри
сквозь
меня.
See
You
through
me.
Вижу
тебя
насквозь.
Nothing
left
of
me
to
see.
От
меня
ничего
не
осталось,
что
можно
было
бы
увидеть.
Immerse
me
in
purity.
Погрузи
меня
в
чистоту.
Wash
me
of
iniquity.
Омой
меня
от
беззакония.
Help
me
to
choose
You.
Помоги
мне
выбрать
Тебя.
To
lavish
You
with
a
lifestyle
worthy
of
You.
Чтобы
подарить
Вам
образ
жизни,
достойный
Вас.
To
lavish
You
with
more
than
words.
Чтобы
одарить
тебя
чем-то
большим,
чем
просто
словами.
To
lavish
You
with
all
that
you
deserve.
Чтобы
одарить
тебя
всем,
чего
ты
заслуживаешь.
I
surrender
because
You
are
more
than
my
cognative
knowledge...
Я
сдаюсь,
потому
что
Ты
больше,
чем
мое
когнитивное
знание...
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
It's
where
I
tremble
with
Holy
fear.
Это
место,
где
я
трепещу
от
Священного
страха.
It's
where
my
questions
disappear.
Вот
тут-то
мои
вопросы
и
исчезают.
It's
where
my
feet
begin
to
dance.
Это
то
место,
где
мои
ноги
начинают
танцевать.
When
I
realize
where
I
am.
Когда
я
осознаю,
где
я
нахожусь.
I'm
in
You,
Jesus.
Я
в
Тебе,
Иисус.
I'm
in
You,
Jesus.
Я
в
Тебе,
Иисус.
In
You,
Jesus.
В
Тебе,
Иисус.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Fee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.