Paroles et traduction Steve Glasford - Your Reply

Your Reply

I don't know what to say
About our destructive ways
I sit here dumbstruck and dazed
As the tears trickle down her face

I said I love you but I need to know

Did you kiss him?
Was his kiss as real as mine?
Do you feel complete in his arms?
I never got your reply,
So goodbye.

Its so hard being the villain
When you're used to playing a victim
I just don't know what to do
I'm so lost without you

I said I love you but I need to know

Did you kiss him?
Was his kiss as real as mine?
Do you feel complete in his arms?
I never got your reply,
So goodbye.

I said I love you but I need to know

Did you kiss him?
Was his kiss as real as mine?
Do you feel complete in his arms?
I never got your reply,
So goodbye.

Твой ответ

Я не знаю, что сказать
О нашей разрушительной связи,
Я сижу ошеломлённый и потрясённый,
Пока слёзы текут по твоему лицу.

Я сказал, что люблю тебя, но мне нужно знать,

Ты целовала его?
Был ли его поцелуй таким же настоящим, как мой?
Чувствуешь ли ты себя защищённой в его объятиях?
Я так и не получил от тебя ответа,
Поэтому прощай.

Так трудно быть злодеем,
Когда привык играть роль жертвы.
Я просто не знаю, что делать,
Я так потерян без тебя.

Я сказал, что люблю тебя, но мне нужно знать,

Ты целовала его?
Был ли его поцелуй таким же настоящим, как мой?
Чувствуешь ли ты себя защищённой в его объятиях?
Я так и не получил от тебя ответа,
Поэтому прощай.

Я сказал, что люблю тебя, но мне нужно знать,

Ты целовала его?
Был ли его поцелуй таким же настоящим, как мой?
Чувствуешь ли ты себя защищённой в его объятиях?
Я так и не получил от тебя ответа,
Поэтому прощай.