Paroles et traduction Steve Goodman - I'm Attracted to You

You better watch out
If you don′t want me around all the time
'Cause i′m attracted to you
You've got the way to keep me interested
In the things that you do
The sides you show to me and the ones you keep concealed
Oooo -they are pulling me into
Your magnetic field, so
You better watch out
If you don't want me around all the time
′Cause i′m attracted to you.

You better watch out
If you don't want me around all the time
′Cause i'm attracted to you
Everywhere, you look
You′re gonna see a good friend of mine
Looking right back at you
We'll be eye to eye and me to you
That′s the way i was attracted to
Oooo -the only one of you
And i'm the only one who loves you like i do
So you better watch out
If you don't want me around all the time
′Cause i′m attracted to you.

Лучше Берегись!
Если ты не хочешь, чтобы я все время был рядом ...
Потому что ты мне нравишься.
У тебя есть способ заинтересовать меня.
В том, что ты делаешь.
Те стороны, которые ты мне показываешь, и те, которые ты скрываешь.
Оооо -они тянут меня в ...
Твое магнитное поле, так что ...
Лучше Берегись!
Если ты не хочешь, чтобы я все время был рядом ...
Потому что ты мне нравишься.

Лучше Берегись!
Если ты не хочешь, чтобы я все время был рядом ...
Потому что ты мне нравишься
Куда ни глянь
Ты увидишь моего хорошего друга.
Смотрю прямо на тебя.
Мы будем с глазу на глаз, а я-с тобой.
Именно это меня и привлекало.
Оооо -единственный из вас
И я единственный, кто любит тебя так, как я люблю.
Так что лучше Берегись.
Если ты не хочешь, чтобы я все время был рядом ...
Потому что ты мне нравишься.