Paroles et traduction Steve Green - Psalm 113

Psalm 113

Praise the Lord, praise all the servants of the Lord
Praise the name, praise the name of the Lord
Let the name of the Lord, let the name of the Lord
Be praised, both now and evermore
From the rising of the sun
To the place where it sets down
The name of the Lord is to be praised
Is to be praised... is to be praised
The Lord is exalted over all the nations
His glory above the heavens
The Lord is exalted over all the nations
His glory above the heavens
Who is like the Lord our God
The One who sits enthroned on high
Who stoops down to look
On the heavens and the earth?
He raises the poor from the dust
And lifts the needy from the ash heap
He seats them with princes
With the princes of his people
The princes of his people
He settles the barren woman in her home
As a happy mother of children
Praise the Lord. Praise the Lord. Praise the Lord

Псалом 113

Хвалите Господа, хвалите все слуги Господни
Хвалите имя, хвалите имя Господа
Да будет имя Господа, да будет имя Господа
Хвалимо, и ныне и присно
От восхода солнца
До места, где оно заходит
Имя Господа должно быть хвалимо
Должно быть хвалимо... должно быть хвалимо
Господь превознесен над всеми народами
Слава Его превыше небес
Господь превознесен над всеми народами
Слава Его превыше небес
Кто подобен Господу, Богу нашему,
Тому, Кто восседает на престоле в вышине,
Кто снисходит, чтобы взглянуть
На небеса и землю?
Он поднимает бедного из праха
И возвышает нищего из пепла
Он сажает их с князьями
С князьями народа Своего
С князьями народа Своего
Он дает бесплодной женщине дом
Как счастливой матери детей
Хвалите Господа. Хвалите Господа. Хвалите Господа.