Paroles et traduction Steve Gunn - Circuit Rider

Circuit Rider

Strangest game the strangest pain
It's all for them to hear
Circuit rider cyborg watches horizons of tears
Culled from conversation concentration wasted time
New mutations old salvations ease a troubled mind
They are only calling out your name
You don't have to answer
Gentle you
All the same you overcame they can not see you now
Feel the breaks and start again it held you upside down
Make sure when you meet the rider come to really know
Press on lightly brightеr star its time to let it go
They arе only calling out your name
You don't have to answer
Gentle you
Strangest game the strangest pain its all for them to hear
Circuit rider cyborg watches horizons of tears
Culled from conversation concentration wasted time
New mutations old salvations ease a troubled mind
They are only calling out your name
You don't have to answer

Circuit Rider

Le jeu le plus étrange, la douleur la plus étrange
C'est pour qu'ils entendent tout
Le cavalier de circuit, cyborg, regarde les horizons de larmes
Prélevé sur la conversation, la concentration, le temps perdu
De nouvelles mutations, de vieux salvations apaisent un esprit troublé
Ils n'appellent que ton nom
Tu n'as pas à répondre
Douce toi
Tout pareil, tu as surmonté, ils ne peuvent plus te voir maintenant
Sente les freins et recommence, ça t'a tenu la tête en bas
Assure-toi que lorsque tu rencontres le cavalier, tu arrives à vraiment le connaître
Appuie doucement sur l'étoile plus brillante, il est temps de la laisser partir
Ils n'appellent que ton nom
Tu n'as pas à répondre
Douce toi
Le jeu le plus étrange, la douleur la plus étrange, c'est pour qu'ils entendent tout
Le cavalier de circuit, cyborg, regarde les horizons de larmes
Prélevé sur la conversation, la concentration, le temps perdu
De nouvelles mutations, de vieux salvations apaisent un esprit troublé
Ils n'appellent que ton nom
Tu n'as pas à répondre