Paroles et traduction Steve Gunn - Morning Is Mended

Morning Is Mended

Move through the light, barely awake
Pink-blue lye on salty break, so long
Spaces in the dark feel far away
Called to mind a place where it used to rain

I see you in a nothing sky
Now the morning is mended
You, moving through
As a likeness to defend it
Morning is mended
Morning is mended

Song and sea came out of me
Left it on the steps and walked away, goodbye
Don't wait long, I'll be gone
Thoughts of you are etched upon my mind

I, I'm a nothing sky
Story's never-ending
You, moving through
As a likeness to defend it
Morning is mended
Morning is mended

Утро Исцелено

Двигаюсь сквозь свет, едва проснувшись,
Розово-голубая лебеда на соленом рассвете, прощай.
Пространства во тьме кажутся далекими,
Вспомнилось место, где раньше шел дождь.

Вижу тебя в пустом небе,
Теперь утро исцелено.
Ты движешься сквозь,
Словно подобие, защищая его.
Утро исцелено,
Утро исцелено.

Песня и море вышли из меня,
Оставил их на ступенях и ушел, прощай.
Не жди меня долго, я уйду.
Мысли о тебе запечатлены в моем сознании.

Я, я – пустое небо,
История бесконечна.
Ты движешься сквозь,
Словно подобие, защищая его.
Утро исцелено,
Утро исцелено.