Come Away - Steve Hackett traduction en allemand

Come Away

Like a sea of troubles
Under a perfect moon
I know you don't get out much
But that's changing soon
I need to drive you deep
In the forest green
And then watch you dancing
At the wedding feast
I'd like to steal your heart
At the country fair
And braid wild flowers
In your hair

Oh when you come away

I'll win back something lost
For your hands to hold
From an unknown wood
And tipped with gold
Yes a magic wand
To set you free
Then I'll place this world
At your feet

Oh when you come away

Set the Captain's Table
At the Four Ways Inn
You can throw all caution
To the wind
I'll make no sudden moves
When I'm next to you
But just be patient
And my love I'll prove

Oh when you come away

Komm mit

Wie ein Meer von Sorgen
Unter einem perfekten Mond
Ich weiß, du kommst nicht viel raus
Aber das ändert sich bald
Ich muss dich tief hineinfahren
In den grünen Wald
Und dich dann tanzen sehen
Beim Hochzeitsfest
Ich möchte dein Herz stehlen
Auf dem Jahrmarkt
Und wilde Blumen flechten
In dein Haar

Oh, wenn du mitkommst

Ich werde etwas Verlorenes zurückgewinnen
Für deine Hände zum Halten
Aus einem unbekannten Holz
Und mit Gold besetzt
Ja, ein Zauberstab
Um dich zu befreien
Dann lege ich dir diese Welt
Zu Füßen

Oh, wenn du mitkommst

Decke den Kapitänstisch
Im Gasthaus 'Vier Wege'
Du kannst alle Vorsicht
in den Wind werfen
Ich mache keine plötzlichen Bewegungen
Wenn ich neben dir bin
Aber sei nur geduldig
Und beweise meine Liebe

Oh, wenn du mitkommst