Don't Fall Away from Me - Steve Hackett traduction en français

Don't Fall Away from Me

Winds of change are blowing constantly
Watch the leaves that fall from every tree
Don't fall away from me

With your eyes you promise sanctuary
All that's left is mediocrity
Don't fall away
Don't fall away from me

Thoughts that run away, she'll be back some day for my love
Seeds that take the root, later they'll hold fruit
Show your love, please turn around

Evening falling on an unmade bed
Each new morning finds a moth is dead
Don't fall away
Don't fall away from me

Ne te détourne pas de moi

Les vents du changement soufflent constamment
Regarde les feuilles qui tombent de chaque arbre
Ne te détourne pas de moi

Avec tes yeux, tu promets un sanctuaire
Tout ce qui reste, c'est la médiocrité
Ne te détourne pas
Ne te détourne pas de moi

Des pensées qui s'enfuient, elle reviendra un jour pour mon amour
Des graines qui prennent racine, plus tard elles porteront des fruits
Montre ton amour, s'il te plaît, tourne-toi

Le soir tombe sur un lit non fait
Chaque matin, on trouve une mite morte
Ne te détourne pas
Ne te détourne pas de moi