Paroles et traduction Steve Hackett - Still Waters

Still Waters

Lady of the mansion
She gave me her key
But your cotton print dress
Worked its magic on me

Still waters run deep
Smoke rising from beneath
White lightning in the heat

Voodoo queen weaved
Her charms for free
But you big brown eyes
Worked their magic on me

Still waters run deep
Smoke rising from beneath
White lightning in the heat

Storyville ladies
Invited me from the street
But your shy southern smile
Worked its magic on me

Still waters run deep
Smoke rising from beneath
White lightning in the heat

Тихие воды

Хозяйка особняка
Мне свой ключ дала,
Но твое ситцевое платье
Меня околдовало.

В тихом омуте черти водятся,
Дым поднимается из бездны,
Белая молния в жару.

Королева вуду плела
Свои чары безвозмездно,
Но твои большие карие глаза
Меня околдовали.

В тихом омуте черти водятся,
Дым поднимается из бездны,
Белая молния в жару.

Дамы из Сторивиля
Звали меня с улицы,
Но твоя застенчивая южная улыбка
Меня околдовала.

В тихом омуте черти водятся,
Дым поднимается из бездны,
Белая молния в жару.