Paroles et traduction Steve Hall - Golden Lady

Golden Lady

જમુના તીરે રે
વાટ મે દેખું હાય રી
જમુના તીરે

બરસાના ઔર નંદગાઓ કે બીચ કી દૂરી
હાયે રી
જમુના તીરે
હોય બરસાના ઔર નંદગાઓ કે બીચ કી દૂરી
હાયે રી
જમુના તીરે

ફાગુન આયો ફાગુન આયો
ફાગુન મોહે ભાયે રી
કદમ વ્રીક્ષ પે હાયે રી
કોયલ કૂકત જાયે રી

પનઘટ પૂછે પનઘટ પૂછે
જન જન પૂછે જાયે રી
બિસર ગયી ક્યાં હાયે રી
ભૂલ ગયી ક્યાં મોહે

મોરી (ઓ રાધે)

Golden Lady

On the banks of the Yamuna, my love
I wait for you, oh my dear
On the banks of the Yamuna

The distance between Barsana and Nandgaon
Oh my dear
On the banks of the Yamuna
Yes, the distance between Barsana and Nandgaon
Oh my dear
On the banks of the Yamuna

Spring has come, spring has come
Spring is pleasing to me, my love
On the Kadamba tree, oh my dear
The cuckoo sings, my love

The well asks, the well asks
Everyone asks, my love
Where have you gone, oh my dear
Have you forgotten me, my love?

My (Oh Radha)