Paroles et traduction Steve Hofmeyr - Daai Blerrie Droom

Daai Blerrie Droom

Daai Blerrie Droom
Steve Hofmeyr
Inleiding
Is daar 'n droom, wat kan gedroom word?
Wat jou nader aan my bring?
Is daar 'n woord wat kan geglo word?
Soos deur die ore van 'n kind.
Sê my dit nou.
Sê wat jy wou.
Hier staan ons nou.
Instrumenteel
Is daar nog hoop, wat kan gebid word?
En 'n God wat als verstaan?
En in Sy wysheid oor my uitstort.
Net 'n lettergreep daarvan.
Sê my dit nou.
Sê wat jy wou.
Hier staan ons nou.
Instrumenteel
Ag, sit jou bye-byes in 'n kenvroet bottel.
Gooi dit weg daar in die diep blou see.
Kom fieks my frommels met 4 ton roller.
En as dit weer daai blerrie droom is.
Maak my wakker want, dis seer ...
Jy's al die liggies in my lewe.
Jy's die jumpstart vir my jet.
En my vlugplan oor die wolke.
Om jou hartjie te kom red.
Sê my dit nou.
Sê wat jy wou.
Hier staan ons nou.
Instrumenteel
Ag, sit jou bye-byes in 'n kenvroet bottel.
Gooi dit weg daar in die diep blou see.
Kom fieks my frommels met 4 ton roller.
En as dit weer daai blerrie droom is.
Maak my wakker want, dis seer ...
Musiek en liriek deur Steve Hofmeyr - Uitgewer - EMI Music Publishing

Disturbing Dream

Disturbing Dream
Steve Hofmeyr
Verse 1
Is there a dream, that can be dreamed?
To bring you closer to me?
Is there a word that can be believed?
Like through the ears of a child.
Tell me now.
Say what you want.
This is where we are now.
Instrumental
Is there still hope, that can be prayed?
And a God who would understand?
And in His wisdom pour over me.
Just a syllable of it.
Tell me now.
Say what you want.
This is where we are now.
Instrumental
Oh, put your worries in a little jam jar.
Throw it away out there in the deep blue sea.
Come fix my wrinkles with a 4-ton steamroller.
And if it's that haunting dream again.
Wake me up because, it hurts ...
You are all the lights in my life.
You are the jumpstart for my jet.
And my flight path above the clouds.
To come and save your heart.
Tell me now.
Say what you want.
This is where we are now.
Instrumental
Oh, put your worries in a little jam jar.
Throw it away out there in the deep blue sea.
Come fix my wrinkles with a 4-ton steamroller.
And if it's that haunting dream again.
Wake me up because, it hurts ...
Music and lyrics by Steve Hofmeyr - Publisher - EMI Music Publishing