Paroles et traduction Steve Holy - A Cliff In Colorado

A Cliff In Colorado

They got married on a mountaintop in Denver
Just a preacher and a few of their best friends
They said I do, and then he gently kissed her
He whispered if I die tonight, I'll die a happy man

They made a lot of memories together
They came back to that mountain every year
With his head in her lap, he'd smile and tell her
"Baby if I go before you, bring me right back here"

On a cliff in Colorado,
The story ends right where it all began
On a cliff in Colorado
With tears in her eyes
She said her last goodbye
And let his ashes fly into the wind

Some say she heard his voice softly whisper

And followed it right out into the cold.
They all say that no one went up with her
But at the top they found two sets of footprints in the snow

On a cliff in Colorado
The story ends right where it all began
On a cliff in Colorado
With tears in her eyes
She said her last goodbye
And stepped right back into his arms again

On a cliff in Colorado
The story ends right where it all began
On a cliff in Colorado
With tears in her eyes
She said her last goodbye
And stepped right back into his arms again

Утес в Колорадо

Они поженились на вершине горы в Денвере,
Только священник и несколько лучших друзей.
Они сказали: "Да", и он нежно поцеловал ее,
Прошептал: "Если я умру сегодня, я умру счастливым человеком".

Они создали много воспоминаний вместе,
Они возвращались на эту гору каждый год.
С ее головой на его коленях, он улыбался и говорил ей:
"Милая, если я уйду раньше тебя, верни меня сюда".

На утесе в Колорадо,
История заканчивается там, где все началось.
На утесе в Колорадо,
Со слезами на глазах
Она попрощалась,
И развеяла его прах по ветру.

Говорят, она услышала его голос, тихо шепчущий,

И последовала за ним в холод.
Все говорят, что никто не поднимался с ней,
Но на вершине нашли два следа на снегу.

На утесе в Колорадо,
История заканчивается там, где все началось.
На утесе в Колорадо,
Со слезами на глазах
Она попрощалась,
И вернулась в его объятия.

На утесе в Колорадо,
История заканчивается там, где все началось.
На утесе в Колорадо,
Со слезами на глазах
Она попрощалась,
И вернулась в его объятия.