Paroles et traduction Steve Kilbey - The Australian Night

The Australian Night

Been away so long
Long ago when I met you
And it felt so wrong
But I couldn′t forget you

I was lonely
And I missed your light
I was lonely
In the Australian night
In the Australian night
In the Australian night

And I traveled so far
But there was something about you
Then they made me a star
But I was nothing without you

I was lonely
And I missed your light
I was lonely
In the Australian night
In the Australian night
In the Australian night

Aeroplanes and photographs
Summer days we played for laughs
Dressing up and dressing down
Driving 'round and ′round this town
Aimed for the moon (and you)
You might hit the stars

Now I'm back to stay (I'm back to stay)
And I would never desert you
With you every day (in every way)
And I could never hurt you

′Cause I was lonely
And I missed your light
I was lonely
In the Australian night
In the Australian night
In the Australian night

Австралийская ночь

Так долго не виделись,
Давно, когда я встретил тебя,
И это казалось неправильным,
Но я не мог забыть тебя.

Мне было одиноко,
И мне не хватало твоего света,
Мне было одиноко
В австралийской ночи,
В австралийской ночи,
В австралийской ночи.

И я путешествовал так далеко,
Но в тебе было что-то особенное,
Потом они сделали меня звездой,
Но я был никем без тебя.

Мне было одиноко,
И мне не хватало твоего света,
Мне было одиноко
В австралийской ночи,
В австралийской ночи,
В австралийской ночи.

Самолеты и фотографии,
Летние дни, когда мы смеялись,
Наряжались и раздевались,
Катались по городу кругами,
Стремился к луне (и к тебе),
Ты могла бы достичь звезд.

Теперь я вернулся, чтобы остаться (я вернулся, чтобы остаться),
И я никогда не брошу тебя,
С тобой каждый день (во всех смыслах),
И я никогда не смогу причинить тебе боль.

Потому что мне было одиноко,
И мне не хватало твоего света,
Мне было одиноко
В австралийской ночи,
В австралийской ночи,
В австралийской ночи.