Paroles et traduction Steve Kilbey - Woman Number 9

Well I don't know about you
I only know about me
Well don't put my heart in a freezer baby
I got to be free

And she wants to play the game
But she hasn't got the pieces yet
She doesn't feel any shame
At least any shame any man can name

Well I don't know about you
I only know about me
This whole universe for better or for worse
It is a mystery

You know the aliens they tampered with me
When they took my DNA
They gave me some enеrgy
I said see ya later and they flew away

And shе wants to read your mind
And she hasn't got her glasses back
And she's drivin' blind
Arriving in the dark and up with the light

Well I don't care about me
I only care about you
So put your hands all over my chakras baby
And lock me up the way that you do

And she wants to travel out
You unravel in her arms at night
And you fall from the sky
You couldn't even fly
You shouldn't even try

Ну, я не знаю о тебе,
Я знаю только о себе.
Ну не клади мое сердце в морозилку детка
Я должен быть свободен.

И она хочет играть в эту игру.
Но у нее еще нет осколков.
Она не чувствует стыда.
По крайней мере, любой позор, который может назвать любой человек.

Что ж насчет тебя я не знаю
Я знаю только о себе.
Вся эта вселенная к лучшему или к худшему
Это тайна.

Ты знаешь пришельцев, они обманули меня.
Когда они забрали мою ДНК
Они дали мне немного энергии.
Я сказал Увидимся позже и они улетели

И она хочет читать твои мысли.
И она не вернула свои очки.
И она ведет машину вслепую.
Прибывает в темноте и поднимается вместе со светом.

Что ж, мне плевать на себя.
Я забочусь только о тебе
Так что положи свои руки на мои чакры детка
И запри меня так, как это делаешь ты.

И она хочет путешествовать.
Ночью ты теряешься в ее объятиях.
И ты падаешь с неба.
Ты даже летать не умеешь.
Тебе даже не стоит пытаться.