Paroles et traduction Steve Kilbey - Zoo

Zoo

You′re like my little crocodile
You nearly took me under
I wonder at your style

You're like my little lioness
But you should forget your pride
And hide in your nakedness

Echo magnet
Shadow monger
You had to leave unexpectedly

Neuro thinker
Vacuum dreamer
Had to leave unexpectedly

You′re like my little lazy sloth
Hangin' in a tree now
See now how you cut your cloth

You're like my little hungry fish
Jump outta your pond
And your wand grants me a wish

(Oh how I try, at the end of control
Oh how I try, at the end of control
Oh how I try, at the end of control
Oh how I try)

Zoo 4 2, what to do (I try to get over you)
Zoo 4 3, you and me (I try to get over you)
Zoo 4 4, close that door (I try to get over you)
Zoo for fun, it′s for one (I try to get over you)
Zoo, zoo, zoo, zoo... (I try to get over you)

Зоопарк

Ты словно мой маленький крокодильчик,
Чуть не утащила меня на дно.
Удивляюсь твоему стилю.

Ты словно моя маленькая львица,
Но тебе стоит забыть о своей гордости
И спрятаться в своей наготе.

Магнит для эха,
Торговец тенями,
Тебе пришлось уйти неожиданно.

Нейро-мыслительница,
Мечтательница в вакууме,
Пришлось уйти неожиданно.

Ты словно мой маленький ленивец,
Висишь сейчас на дереве,
Посмотри, как ты кроишь свою судьбу.

Ты словно моя маленькая голодная рыбка,
Выпрыгни из своего пруда,
И твоя волшебная палочка исполнит мое желание.

(О, как я стараюсь, на пределе контроля,
О, как я стараюсь, на пределе контроля,
О, как я стараюсь, на пределе контроля,
О, как я стараюсь)

Зоопарк для двоих, что делать (Я пытаюсь забыть тебя)
Зоопарк для троих, ты и я (Я пытаюсь забыть тебя)
Зоопарк для четверых, закрой ту дверь (Я пытаюсь забыть тебя)
Зоопарк для забавы, он для одного (Я пытаюсь забыть тебя)
Зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк... (Я пытаюсь забыть тебя)