Paroles et traduction Steve Kroeger - Stories

Stories

Sunset on a private beach
Said you want all of me
Top-down while the ocean speaks
Say how we fall so deep

So, how did we end up broken-hearted?
And how do we burn out a flame that's so bright?
'Cause stories have endings, we wrote our chapters
With every sentence of love

'Cause I'm, I'm no good at goodbyes
It's been written for life
Let you go one last time
Turning all our pages tonight

(Turning all our pages tonight)

I love you on post-it notes
Said this is all you know
Thought we'd be growing old
So, how'd we get so cold?

Now how did we end up broken-hearted
And how do we burn out a flame that's so bright
'Cause stories have endings, we wrote our chapters
With every sentence of love

'Cause I'm, I'm no good at goodbyes
It's been written for life
Let you go one last time
Turning all our pages tonight

(Turning all our pages tonight)

So, how did we end up broken-hearted?
And how do we burn out a flame that's so bright?
'Cause stories have endings, we wrote our chapters
With every sentence of love

'Cause I'm (oh, I'm), I'm no good at goodbyes (I'm no good)
It's been written for life (yeah, yeah)
Let you go one last time
Turning all our pages tonight

Turning all our pages tonight

Истории

Закат солнца на уединенном пляже,
Ты сказала, что хочешь всего меня,
Мы едем с открытым верхом, а океан шепчет,
Рассказывает, как глубоко мы влюблены.

Так как же мы оказались с разбитыми сердцами?
И как погасить пламя, которое так ярко горит?
Ведь у историй есть конец, мы написали наши главы
С каждым предложением о любви.

Потому что я, я не умею прощаться,
Это было предписано судьбой,
Отпускаю тебя в последний раз,
Переворачивая все наши страницы этой ночью.

(Переворачивая все наши страницы этой ночью.)

Я люблю тебя на стикерах,
Сказал, что это всё, что ты знаешь,
Думал, мы состаримся вместе,
Так как же мы стали такими холодными?

Как же мы оказались с разбитыми сердцами?
И как погасить пламя, которое так ярко горит?
Ведь у историй есть конец, мы написали наши главы
С каждым предложением о любви.

Потому что я, я не умею прощаться,
Это было предписано судьбой,
Отпускаю тебя в последний раз,
Переворачивая все наши страницы этой ночью.

(Переворачивая все наши страницы этой ночью.)

Так как же мы оказались с разбитыми сердцами?
И как погасить пламя, которое так ярко горит?
Ведь у историй есть конец, мы написали наши главы
С каждым предложением о любви.

Потому что я (ох, я), я не умею прощаться (я не умею),
Это было предписано судьбой (да, да),
Отпускаю тебя в последний раз,
Переворачивая все наши страницы этой ночью.

Переворачивая все наши страницы этой ночью.