Paroles et traduction Steve Lacy - Looks

Looks

I want you and you want me
But we don't know each other enough
To tell
Looks ain't enough
Looks ain't enough
I know you think you like
Me cause I'm the man
And I be lookin' good
But you gotta understand
That there's more to this
What if I got with you and turned out to be a total dick
Would you be happy 'bout that?
No...
I want you and you want me
But we don't know each other enough
To tell
Looks ain't enough
Looks ain't enough

Внешность

Я хочу тебя, и ты хочешь меня,
Но мы слишком мало знаем друг друга,
Чтобы сказать точно.
Внешности недостаточно.
Внешности недостаточно.
Я знаю, ты думаешь, что я тебе нравлюсь,
Потому что я классный,
И я хорошо выгляжу.
Но ты должна понимать,
Что в этом есть нечто большее.
Что, если я буду с тобой и окажусь полным придурком?
Ты будешь этому рада?
Нет...
Я хочу тебя, и ты хочешь меня,
Но мы слишком мало знаем друг друга,
Чтобы сказать точно.
Внешности недостаточно.
Внешности недостаточно.