Paroles et traduction Steve Lawrence, Eydie Gorme - Let Me Be the First To Wish You Merry Christmas
Let
me
be
the
first
to
wish
you
merry
Christmas,
this
year
Позвольте
мне
первым
пожелать
вам
счастливого
Рождества
в
этом
году
Although
the
holiday
is
still
sometime
away
Хотя
до
праздника
еще
далеко
Let
me
be
the
first
to
wish
you
merry
Christmas,
my
dear
Позволь
мне
первой
пожелать
тебе
счастливого
Рождества,
моя
дорогая.
You're
here
beside
me
now,
so
why
wait
another
day
Ты
сейчас
здесь,
рядом
со
мной,
так
зачем
ждать
еще
один
день?
Now
you
may
think
I'm
rushing
things
Теперь
ты
можешь
подумать,
что
я
тороплю
события.
But
dear,
before
you
know
Но,
дорогая,
прежде
чем
ты
узнаешь
...
You'll
hear
the
sound
of
jingle
bells
Ты
услышишь
звон
колокольчиков.
And
children
playing
in
the
snow
Дети
играют
в
снегу.
So
let
me
be
the
first
to
tell
you
Так
что
позволь
мне
сказать
тебе
первой.
What's
really
in
my
heart
Что
на
самом
деле
в
моем
сердце
I
want
you
in
my
arms
when
Christmas
comes
along
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моих
объятиях,
когда
наступит
Рождество.
Not
only
for
for
this
year,
but
every
Christmas
from
now
on
Не
только
на
этот
год,
но
и
на
каждое
Рождество
с
этого
момента.
I
want
you
in
my
arms
when
Christmas
comes
along
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моих
объятиях,
когда
наступит
Рождество.
Not
only
for
for
this
year,
but
every
Christmas
from
now
on
Не
только
на
этот
год,
но
и
на
каждое
Рождество
с
этого
момента.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): S. Lawrence, B. Rotfeld
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.