Paroles et traduction Steve Lawrence, Eydie Gorme - Make Yourself Comfortable
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Make Yourself Comfortable
Устраивайся поудобнее
Make
yourself
comfortable,
Устраивайся
поудобнее,
Make
yourself
comfortable,
Устраивайся
поудобнее,
Make
yourself
comfortable,
baby
Устраивайся
поудобнее,
милый
I've
got
some
records
here
У
меня
есть
несколько
пластинок,
To
put
you
in
the
mood,
Чтобы
создать
настроение,
The
'phone
is
off
the
so
no
one
can
come
through,
Телефон
отключен,
так
что
никто
не
помешает,
I
feel
romantic
and
the
record
Я
чувствую
себя
романтично,
и
пластинка
Changes
automatic,
baby.
Меняется
автоматически,
милый.
We've
hurried
through
our
dinner,
Мы
поспешили
с
ужином,
Hurried
through
the
dance,
Поспешили
с
танцем,
Left
before
the
picture
show
was
through.
Ушли
до
окончания
фильма.
Hurry
through
the
dinner,
Поспешили
с
ужином,
Hurry
through
the
dance
Поспешили
с
танцем,
To
leave
some
time
for
this,
Чтобы
оставить
время
для
этого,
To
hug-a-hug
and
kiss-a-kiss
now
Чтобы
обниматься
и
целоваться
сейчас
Take
off
your
shoesies,
dear
Сними
свои
туфельки,
дорогой,
And
loosen
up
your
tie
И
ослабь
галстук,
I've
got
some
kisses
here,
У
меня
есть
несколько
поцелуев,
Let's
try
one
on
for
size
Давай
примерим
один,
I'll
turn
the
lights
low
while
you
Я
приглушу
свет,
пока
ты
Make
yourself
comfortable,
baby
Устраиваешься
поудобнее,
милый
We've
hurried
through
our
dinner,
Мы
поспешили
с
ужином,
Hurried
through
the
dance,
Поспешили
с
танцем,
Left
before
the
picture
show
was
through.
Ушли
до
окончания
фильма.
Hurry
through
the
dinner,
Поспешили
с
ужином,
Hurry
through
the
dance
Поспешили
с
танцем,
To
leave
some
time
for
this,
Чтобы
оставить
время
для
этого,
To
hug-a-hug
and
kiss-a-kiss
now
Чтобы
обниматься
и
целоваться
сейчас
Take
off
your
shoesies,
dear
Сними
свои
туфельки,
дорогой,
And
loosen
up
your
tie
И
ослабь
галстук,
I've
got
some
kisses
here,
У
меня
есть
несколько
поцелуев,
Let's
try
one
on
for
size
Давай
примерим
один,
I'll
turn
the
lights
low
while
you
Я
приглушу
свет,
пока
ты
Make
yourself
comfortable,
baby
Устраиваешься
поудобнее,
милый
Make
yourself
comfortable,
baby
Устраивайся
поудобнее,
милый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bob Merrill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.