Steve Lawrence, Eydie Gorme - Too Close For Comfort - traduction des paroles en russe

Too Close For Comfort - Steve Lawrence , Eydie Gormé traduction en russe




Too Close For Comfort
Слишком близко для комфорта
Be wise, be smart
Будь мудрой, будь умной
Behave, my heart
Держись, сердце, стой
Don't upset your cart
Не губи всё сейчас
When he's so close
Когда он так близко
Be soft, be sweet
Будь нежной, будь милой
But be discreet
Но сохраняй контроль
Don't go off your feet
Не теряй головы
He's too close for comfort
Он слишком близко для комфорта
Too close, too close for comfort
Слишком близко, слишком близко для комфорта
Please, not again
Пожалуйста, снова не это
Too close, too close to know
Слишком близко, слишком близко, чтоб знать
Just when to say when
Когда сказать "довольно"
Be firm, be fair
Будь твердой, будь честной
Be sure, beware
Будь настороже, жди
On your guard, take care
Осторожней, берегись
While there's such temptation
Пока искушение тут
One thing leads to another
Одно к другому ведет
Too late to run for cover
Поздно прятаться, бежать
He's much too close for comfort now
Он слишком близко для комфорта
Be wise, be smart
Будь мудрой, будь умной
Behave, my heart
Держись, сердце, стой
Don't upset your cart
Не губи всё сейчас
When he's so close
Когда он так близко
Be soft, be sweet
Будь нежной, будь милой
But be discreet
Но сохраняй контроль
Don't go off your feet
Не теряй головы
He's too close for comfort
Он слишком близко для комфорта
Too close, too close for comfort
Слишком близко, слишком близко для комфорта
Please, not again
Пожалуйста, снова не это
Too close, too close to know
Слишком близко, слишком близко, чтоб знать
Just when to say when
Когда сказать "довольно"
Be firm, be fair
Будь твердой, будь честной
Be sure, beware
Будь настороже, жди
On your guard, take care
Осторожней, берегись
While there's such temptation
Пока искушение тут
One thing leads to another
Одно к другому ведет
Too late to run for cover
Поздно прятаться, бежать
He's much too close for comfort now
Он слишком близко для комфорта
Too close, too close for comfort
Слишком близко, слишком близко для комфорта
Please, not again
Пожалуйста, снова не это
Too close, too close to know
Слишком близко, слишком близко, чтоб знать
Just when to say when
Когда сказать "довольно"






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.