Paroles et traduction Steve Lawrence - Ethel Baby

Ethel Baby

Этель, малышка

Ethel baby

Этель, малышка,

Listen baby

послушай, малышка,

The world doesn't owe me a lot

мир мне многого не должен,

Cos I'm happy

ведь я счастлив,

Cos I've got

ведь у меня есть

Ethel baby

Этель, малышка.

I love you my little baby

Я люблю тебя, моя малышка,

And I like living easy and free

и мне нравится жить легко и свободно.

Nothing matters but you and

Ничто не имеет значения, кроме тебя и

And the way you walk

твоей походки,

And the way you talk

твоей манеры говорить

And the way you understand me

и того, как ты меня понимаешь.

These are treasures

Это сокровища,

That you hand me and they're mine

которые ты мне даришь, и они мои.

Try to understand

Постарайся понять,

Oh Ethel baby

о, Этель, малышка,

I love you so much my baby

я так сильно тебя люблю, малышка,

But I like living easy and free

но мне нравится жить легко и свободно.

Nothing matters but you and me

Ничто не имеет значения, кроме нас с тобой.

Évaluez la traduction

Writer(s): George David Weiss, Jerry Bock, Larry Holofcener

Album

The Very Best: Steve Lawrence

date de sortie

01-04-2013

1 Fabulous
2 The Banana Boat Song
3 Adelaide
4 Many a Time
5 Footsteps
6 Willow
7 You Don't Know
8 (I Don't Care) Only Love Me
9 Kiss Me Now (We'll Get Acquainted Later)
10 You're Nearer
11 Somebody Else Is Taking My Place
12 You're Everything Wonderful
13 If You Would Say You're Mine
14 I Hear a Rhapsody
15 Why, Why, Why
16 Pretty Blue Eyes
17 There'll Be Some Changes Made
18 Ethel Baby
19 Loving Is a Way of Living
20 (The Bad Donkey) Pum-Pa-Lum
21 Come Back Silly Girl
22 Party Doll
23 Can't Wait For Summer
24 Long Before I Knew You
25 Uh-Huh, Oh Yeah
26 Fraulein
27 Open Up the Gates of Mercy

Plus d'albums