Paroles et traduction Steve Lukather - Never Ending Nights

Never Ending Nights

Try to replace life′s broken windows
Girl, it's so hard to do
Try to retrace the lines ′round your shadows
Trying to get back to you
Try to unwind the hands of time
Trying to find where it all went wrong
Why did it all have to change
Never ending nights
As i slowly slip into my darkness
I'm missing you
Still pretending i'm the one
Who is willing to wait here forever
Trapped inside this dream of mine
Try to erase all the mem′ries of you
But my heart just won′t lie
Running away is my only solution
But there's nowhere to hide, baby
What will i do for the rest of my life
You were the one... who would light my way
Why did it all have to change
****chorus****

Бесконечные ночи

Пытаюсь заменить разбитые стекла жизни,
Девушка, это так сложно сделать.
Пытаюсь проследить линии вокруг твоих теней,
Пытаюсь вернуться к тебе.
Пытаюсь повернуть стрелки времени вспять,
Пытаюсь понять, где все пошло не так.
Почему все должно было измениться?
Бесконечные ночи,
Пока я медленно погружаюсь в свою тьму,
Я скучаю по тебе.
Все еще притворяюсь, что я тот,
Кто готов ждать здесь вечно.
В ловушке внутри этой моей мечты.
Пытаюсь стереть все воспоминания о тебе,
Но мое сердце просто не может лгать.
Бегство — мое единственное решение,
Но негде спрятаться, малышка.
Что я буду делать до конца своей жизни?
Ты была той... кто освещал мой путь.
Почему все должно было измениться?
****припев****