Paroles et traduction Steve Marriott - Bigger They Come Harder They Fall (With Peter Frampton)

I′ve been checking over my shoulder
Something's following me
The back of my neck is feeling much colder
It′s there but I just can't see
One day I'll meet it and that′ll be that
I know I′m going to beat it, it's a natural fact
The bigger they come - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
I say the bigger they come - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
I′ve been ducking down some deep dark alleyways
I've done some divin′ around
Blindly feeling my way through the city
I got my ear to the ground
I've got to shake it this feeling so bad
It could be the best time that I′ve ever had 'cause
The bigger they come - the harder they fall
I say the bigger they come - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
Here comes a merchant
He wants money in his hand
I know that he won't listen
He just don′t understand
They creep out after midnight
They sliding all around
Working on the night shift
It′s going on all over town
The bigger they come - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
I say the bigger they coming - the harder they fall
The bigger they come - the harder they fall
The bigger, bigger, bigger
The harder, harder, harder
The bigger, bigger, bigger
The harder, harder, harder
The big, big, big
The hard, hard, hard
Yeah yeah

Я оглядываюсь через плечо.
Что-то преследует меня.
На затылке становится гораздо холоднее.
Оно есть, но я его не вижу.
Однажды я встречусь с ней, и все будет кончено.
Я знаю, что справлюсь, это естественно.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Я говорю, Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Я нырял в глубокие темные переулки.
Я тут кое-что гадал.
Слепо ощупывая свой путь через город
Я приложил ухо к Земле.
Я должен избавиться от этого ужасного чувства
Это может быть лучшее время в моей жизни, потому что
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Я говорю, Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Вот идет торговец.
Он хочет, чтобы деньги были у него в руках.
Я знаю, что он не будет слушать.
Он просто не понимает.
Они выползают после полуночи.
Они скользят повсюду.
Работаю в ночную смену.
Это происходит по всему городу.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Я говорю, Чем больше они приближаются, тем тяжелее им падать.
Чем выше они поднимаются , тем тяжелее им падать.
Больше, больше, больше ...
Жестче, жестче, жестче ...
Больше, больше, больше ...
Жестче, жестче, жестче ...
Большой, большой, большой
Жесткий, жесткий, жесткий
Да да