Paroles et traduction Steve Martin feat. Edie Brickell - Mine All Mine

Mine All Mine

It′s so nice to finally meet you
The love of my life
Let me introduce myself
I'm your future wife

I know you′re a little slow
But you'll catch up in time
I know you're a little slow
But you are going to be mine

Take a look around the room
Take a look around town
Is there anybody you′d
Rather be around

I know you′re a little slow
But you'll catch up in time
I know you′re a little slow
But you are going to be mine

Mine all mine all mine all mine
Mine all mine all mine all mine

I know you're a little slow
But you′ll catch up in time
I know you're a little slow
But you are going to be mine

Mine all mine all mine all mine
Mine all mine all mine all mine

Всё моё

Так приятно наконец-то встретить тебя,
Любовь всей моей жизни.
Позволь мне представиться,
Я твоя будущая жена.

Я знаю, ты немного тормозишь,
Но ты со временем наверстаешь упущенное.
Я знаю, ты немного тормозишь,
Но ты будешь моим.

Оглядись по сторонам,
Оглядись вокруг,
Есть ли кто-нибудь,
С кем ты предпочел бы быть?

Я знаю, ты немного тормозишь,
Но ты со временем наверстаешь упущенное.
Я знаю, ты немного тормозишь,
Но ты будешь моим.

Мой, весь мой, весь мой, весь мой,
Мой, весь мой, весь мой, весь мой.

Я знаю, ты немного тормозишь,
Но ты со временем наверстаешь упущенное.
Я знаю, ты немного тормозишь,
Но ты будешь моим.

Мой, весь мой, весь мой, весь мой,
Мой, весь мой, весь мой, весь мой.