Paroles et traduction Steve Mason - Seen It All Before

Seen It All Before

Uh ah ah ah ah ah
Uh ah ah ah ah ah

I didn't mean to get you down
I didn't want to break the comfort
But like a boy get around
It's a simple piece of matter.

So, here I go again on the floor
It's like a family 'cause I've seen it all before
Here I go again on the floor,
It's like a family 'cause I've seen it all before.

Up through the chest you've been the ground
Full of all that secrets
But like a fool I went around
And if you find the chest you'll keep it.

So, here I go again on the floor
It's like a family 'cause I've seen it all before
Here I go again on the floor,
It's like a family 'cause I've seen it all before.

We could all fall don't get down I'm on the hours
Stop another day you never know when she might go in

And every day I'll walk away
Always there be fallin'
From all the madness day to day
And all I felt was.
Some people don't forget to forget
All most things can hurt you
But just open up the chest filled with regret
I never let it through to

So, here I go again on the floor
It's like a family 'cause I've seen it all before
Here I go again on the floor,
It's like a family 'cause I've seen it all before.

(2x)
We could all fall don't get down I'm on the hours
Stop another day you never know when she might go in
Pick around the flowers don't get down I'm on the hours
Stop another day you never know when she might go in

Видел все это раньше

А а а а а а
А а а а а а

Не хотел тебя расстраивать,
Не хотел разрушать наш уют.
Но, как мальчишка, я веду себя так,
Это просто дело привычки.

И вот я снова на полу,
Как будто в семье, ведь я видел все это раньше.
И вот я снова на полу,
Как будто в семье, ведь я видел все это раньше.

Ты была моей опорой,
Полной секретов.
Но, как дурак, я все испортил,
И если ты найдешь свой сундук, ты сохранишь их.

И вот я снова на полу,
Как будто в семье, ведь я видел все это раньше.
И вот я снова на полу,
Как будто в семье, ведь я видел все это раньше.

Мы все можем упасть, не унывай, я на часах.
Останови еще один день, никогда не знаешь, когда она может уйти.

И каждый день я буду уходить,
Всегда буду падать.
От всего этого безумия изо дня в день.
И все, что я чувствовал, это...
Некоторые люди не забывают забывать.
Почти все может ранить тебя,
Но просто открой сундук, наполненный сожалением.
Я никогда не позволю этому пройти.

И вот я снова на полу,
Как будто в семье, ведь я видел все это раньше.
И вот я снова на полу,
Как будто в семье, ведь я видел все это раньше.

(2x)
Мы все можем упасть, не унывай, я на часах.
Останови еще один день, никогда не знаешь, когда она может уйти.
Выбирай цветы, не унывай, я на часах.
Останови еще один день, никогда не знаешь, когда она может уйти.