Paroles et traduction The Steve Miller Band - Heart Like a Wheel (Live WNEW-FM Broadcast Remastered)

Heart Like a Wheel (Live WNEW-FM Broadcast Remastered)

I've got a heart like a wheel
Feel like I got to roll
Ooohh
Heart like a wheel
I told you so
And I've been loving you for so long
You are the one
Heart so real
I love you so
Well, I can give what I take
And you know I want to give you my love
Babe I ain't faking
You know I want to give you my love
I've been loving you for so long
You are the one
Heart so real
I love you so
Come on and roll
I've been loving you for so long
You are the one
Heart so real
I love you so
It takes two to make love
It takes love to make a family real
I got to know what you need
I got to know what you really feel
And I've been loving you for so long
You are the one
Heart so real
I love you so
Come on and roll
You know it's such a pity
If you're going to get the summertime blues
Lovers everywhere are pairing off two by twos
And I've been loving you for so long
You are the one
Heart so real
I love you so
I've been loving you for so long
You are the one
Heart so real
I love you so
I've got a heart like a wheel
I love you so
I've got a heart like a wheel
I've got to roll

Сердце, как колесо (запись с трансляции WNEW-FM, ремастеринг)

У меня сердце, как колесо,
Чувствую, что должен катиться.
Оооо
Сердце, как колесо,
Я же говорил.
И я люблю тебя так давно,
Ты та самая,
Сердце такое настоящее,
Я так тебя люблю.
Что ж, я могу дать то, что беру,
И ты знаешь, я хочу подарить тебе свою любовь,
Детка, я не притворяюсь.
Ты знаешь, я хочу подарить тебе свою любовь.
Я люблю тебя так давно,
Ты та самая,
Сердце такое настоящее,
Я так тебя люблю.
Давай, катись со мной.
Я люблю тебя так давно,
Ты та самая,
Сердце такое настоящее,
Я так тебя люблю.
Любовь создаётся вдвоём,
Любовь делает семью настоящей.
Я должен знать, что тебе нужно,
Я должен знать, что ты на самом деле чувствуешь.
И я люблю тебя так давно,
Ты та самая,
Сердце такое настоящее,
Я так тебя люблю.
Давай, катись со мной.
Знаешь, как жаль,
Если тебя настигнет летняя хандра.
Влюблённые повсюду разбиваются на парочки,
И я люблю тебя так давно,
Ты та самая,
Сердце такое настоящее,
Я так тебя люблю.
Я люблю тебя так давно,
Ты та самая,
Сердце такое настоящее,
Я так тебя люблю.
У меня сердце, как колесо,
Я так тебя люблю.
У меня сердце, как колесо,
Я должен катиться.