Can O' Pop - Steve Poltz traduction en russe

Can O' Pop

One, two
One, two

Honey, let me open up a can o′ pop
I'm rusty like an old horse shoe
I′ve been working on the engine in a wood chop shop
I wanna feel the fizzy rhythm with you

Had a chance to meet my love and her producers
But I ended up drunken up a corky
Tried to fill your head with a bunch of lame excuses
I think she knows I wanna do the herky jerky

Honey, let me open up a can o' pop
I'm rusty like an old horse shoe
I′ve been working on the engine in a wood chop shop
I wanna feel the fizzy rhythm with you

So I asked to try to meet me at another dish
But a monster chased me down and chakalako
And I jumped and sprained my ankle on a catfish
Now she′s left me for some drummer she calls Hako

Honey, let me open up a can o' pop
I′m rusty like an old horse shoe
I've been working on the engine in a wood chop shop
I wanna feel the fizzy rhythm with you

I left my bottle at the shettle
Left my shampoo down in Tupelo
I lost my left eye from a crossbow
And my wallet, way up cattle north
So after seeing what the heck I ended up at the back
I passed out in the rain and ended up in a train
From Atlanta to Savannah, woke up in Louisiana
Shouted at Hosanna and I sipped on a banana
Gave my girl a nod, and said glory be to God

Honey, let me open up a can o′ pop
I'm rusty like an old horse shoe
I′ve been working on the engine in a wood chop shop
I wanna feel the fizzy rhythm with you

So I finally talked her into going to kickaboo
At the motel we did a little research
The father found out and his face turned blue
Now we're getting married over at the catholic church

Honey, let me open up a can o' pop
I′m rusty like an old horse shoe
I′ve been working on the engine in a wood chop shop
I wanna feel the fizzy rhythm with you

I wanna feel the fizzy rhythm with you
I wanna feel the fizzy rhythm with you

Банка газировки

Раз, два
Раз, два

Милая, позволь мне открыть банку газировки
Я заржавел, как старая подкова
Я работал над двигателем в лесопилке
Хочу почувствовать шипучий ритм с тобой

Был шанс встретиться с моей любимой и её продюсерами
Но я в итоге напился до беспамятства
Пытался забить твою голову кучей жалких отговорок
Думаю, она знает, что я хочу с ней пошалить

Милая, позволь мне открыть банку газировки
Я заржавел, как старая подкова
Я работал над двигателем в лесопилке
Хочу почувствовать шипучий ритм с тобой

Поэтому я попросил её встретиться со мной в другом месте
Но меня погнало какое-то чудовище, и я закричал
Я подпрыгнул и вывихнул лодыжку об сома
Теперь она бросила меня ради какого-то барабанщика по имени Хако

Милая, позволь мне открыть банку газировки
Я заржавел, как старая подкова
Я работал над двигателем в лесопилке
Хочу почувствовать шипучий ритм с тобой

Я оставил свою бутылку в хижине
Оставил свой шампунь в Тупело
Потерял левый глаз из-за арбалета
И свой кошелек, где-то далеко на севере
Так что, после всего этого, я оказался в конце концов сзади
Я отключился под дождем и очнулся в поезде
Из Атланты в Саванну, проснулся в Луизиане
Крикнул "Осанна!" и отпил банановый коктейль
Кивнул своей девушке и сказал: "Слава Богу!"

Милая, позволь мне открыть банку газировки
Я заржавел, как старая подкова
Я работал над двигателем в лесопилке
Хочу почувствовать шипучий ритм с тобой

В итоге я уговорил её пойти в кикабу
В мотеле мы немного порезвились
Отец узнал, и его лицо посинело
Теперь мы женимся в католической церкви

Милая, позволь мне открыть банку газировки
Я заржавел, как старая подкова
Я работал над двигателем в лесопилке
Хочу почувствовать шипучий ритм с тобой

Хочу почувствовать шипучий ритм с тобой
Хочу почувствовать шипучий ритм с тобой