Steve Reich feat. The Steve Reich Ensemble & Paul Hillier - Act 3 - Who Is Sarah? - traduction des paroles en allemand

Act 3 - Who Is Sarah? - Steve Reich , Paul Hillier traduction en allemand




Act 3 - Who Is Sarah?
Akt 3 - Wer ist Sarah?
And the man took Sarai his wife
Und der Mann nahm Sarai, seine Frau
And God was with the woman
Und Gott war mit der Frau
And God was with the woman
Und Gott war mit der Frau
And God was with the woman
Und Gott war mit der Frau
And there was a valley in the land
Und da war ein Tal im Land
And Abram went down to Egypt
Und Abram zog hinab nach Ägypten
Said he: "I will abide
Er sprach: "Ich will weilen
Where the people are
Wo die Menschen sind
In the land of Canaan"
Im Land Kanaan"
And when he was come out of Egypt
Und als er aus Ägypten kam
He said to Sarai his wife
Sagte er zu Sarai, seiner Frau
"Behold, I am come unto you
"Siehe, ich bin zu dir gekommen
And you are my wife"
Und du bist meine Frau"
And in the garden of Eden
Und im Garten Eden
He told the woman
Sagte er der Frau
That he will save
Dass er retten wird
This is his wife
Das ist seine Frau
And he will kill me
Und er wird mich töten
If he kills the woman
Wenn er die Frau tötet
I pray you save my sister
Ich bitte dich, rette meine Schwester
And if we go well
Und wenn es uns gut geht
We'll be all safe
Werden wir alle sicher sein
That my son shall be
Dass mein Sohn sein wird
Because he was in you
Weil er in dir war
And when Abram went to Egypt
Und als Abram nach Ägypten ging
He saw how beautiful the woman was
Sah er, wie schön die Frau war
And the princess of the house
Und die Prinzessin des Hauses
And priestess of the Lord
Und Priesterin des Herrn
And the woman was taken
Und die Frau wurde genommen
Into Pharaoh's palace
In den Palast des Pharao
And the Lord looked into the valley
Und der Herr blickte ins Tal
And he found Israel
Und er fand Israel
With power, with things
Mit Macht, mit Dingen
And on the side of Abram's wife
Und auf der Seite von Abrams Frau
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du bist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du bist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du bist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du ist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du bist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du bist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du bist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And Abram was in the land
Und Abram war im Land
And the Lord said to Abram
Und der Herr sprach zu Abram
"You are the father of many
"Du bist der Vater von vielen
In your seed
In deinem Samen
And Sarai is your wife"
Und Sarai ist deine Frau"





Writer(s): Steve Reich

Steve Reich feat. The Steve Reich Ensemble & Paul Hillier - Works 1965-1995
Album
Works 1965-1995
date de sortie
03-06-1997

1 Come Out
2 Act 1 - Who Is Abraham?
3 Act 1 - Typing Music (Genesis XVI)
4 Three Movements - Movement III
5 Three Movements - Movement II
6 Three Movements - Movement I
7 Music for 18 Musicians: Section II
8 Music for 18 Musicians: Pulses
9 Music for 18 Musicians: Section I
10 Music for 18 Musicians: Section IIIA
11 Music for 18 Musicians: Section IIIB
12 Music for 18 Musicians: Section IV
13 Music for 18 Musicians: Section V
14 Music for 18 Musicians: Section VI
15 Music for 18 Musicians: Section VII
16 Music for 18 Musicians: Section VIII
17 Music for 18 Musicians: Section IX
18 Music for 18 Musicians: Section X
19 Music for 18 Musicians: Section XI
20 Six Marimbas
21 Music for Mallet Instruments, Voices and Organ
22 Drumming: Pt. IV
23 Drumming: Pt. III
24 Drumming: Pt. II
25 Drumming: Pt. I
26 It's Gonna Rain, Pt. II
27 It's Gonna Rain, Pt. I
28 Music for 18 Musicians: Pulses II
29 Act 1 - Genesis XXV
30 Act 1 - Genesis XVIII
31 Act 1 - The Casting Out of Ishmael and Hagar
32 Act 3 - The Cave of Machpelah
33 Act 3 - Who Is Ishmael?
34 Act 3 - Who Is Hagar?
35 Act 3 - Who Is Sarah?
36 Act 3 - Who Is Abrahm?
37 Act 2 - El Khalil Commentary
38 Act 2 - Surah 3
39 Act 1 - Interior of the Cave
40 Act 1 - Machpelah Commentary
41 Act 1 - Genesis XXI
42 Sextet: 2nd Movement
43 Sextet: 5th Movement
44 Sextet: 4th Movement
45 Sextet: 3rd Movement
46 Sextet: 1st Movement
47 Clapping Music
48 Four Organs
49 Electric Counterpoint: I. Fast
50 The Four Sections - III. Winds and Brass (with Strings)
51 The Four Sections - II. Percussion
52 The Four Sections - I. Strings (with Winds and Brass)
53 Nagoya Marimba
54 Act 1 - Who Is Ishmael?
55 The Desert Music: Fifth Movement - Fast
56 The Desert Music: Fourth Movement - Moderate
57 The Desert Music: Third Movement Pt. Three - Slow
58 The Desert Music: Third Movement Pt. Two - Moderate
59 The Desert Music: Third Movement Pt. One - Slow
60 The Desert Music: First Movement - Fast
61 Eight Lines - Octet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.