Paroles et traduction Steve Slagg - Outside All the Time

Outside All the Time

Doors don't open anymore
Not like they ever did before
Now we're outside all the time
Now we're outside all the time

Cash ain't flowing anymore
We're running all around the town to score
Now we're hands tied all the time
Now we're outside all the time

Lay me down here in the dirt
We're coworkers, its time to do our good work
Though I bear no fruit, break me open
It's a living, bein' broken

We tried the good life, didn't work
We're worshipers, don't matter, we can worship in the dirt
Though you bear no fruit, I'll break you open
We're just rattlin' around til the hills have spoken

Toss me up now to the sky
I'm a handful, I'm handy to have nearby
Though I sprout no vine, you can plant me
All the magic in the world to enchant me

We tried to live on in our work
Now we're unmarked graves
They barely spared the dirt
Though my name dies here, you're gonna stand and shout it
God loves an echo, ain't no doubt about it

Murder country, murder church
He's a killer, he's a thriller, he's a forest fire, he's scorch
Lover burns so hot, gotta turn love up
Too much life in me, gotta burn some up
Lover burns so hot, gotta turn love up
Too much life in me, gotta burn some up

Doors don't open anymore
Not like they ever did before

Now we're outside
All the time
Now we're outside
All the time
Now we're outside
All the time

Всё время снаружи

Двери больше не открываются,
Не так, как раньше,
Теперь мы всё время снаружи,
Теперь мы всё время снаружи.

Деньги больше не текут рекой,
Мы рыщем по всему городу, чтобы набрать,
Теперь наши руки связаны всё время,
Теперь мы всё время снаружи.

Положи меня здесь, в грязь,
Мы коллеги, пора делать нашу работу,
Хотя я не плодоношу, раскрой меня,
Это жизнь — быть разбитым.

Мы пытались жить хорошей жизнью, не вышло,
Мы верующие, неважно, мы можем молиться и в грязи,
Хотя ты не плодоносишь, я раскрою тебя,
Мы просто гремим, пока не заговорят холмы.

Подбрось меня сейчас к небу,
Я удобен, меня удобно иметь под рукой,
Хотя я не пускаю лозу, ты можешь посадить меня,
Вся магия мира, чтобы очаровать меня.

Мы пытались жить в нашей работе,
Теперь мы безымянные могилы,
Они едва пощадили землю,
Хотя моё имя умирает здесь, ты будешь стоять и кричать его,
Бог любит эхо, в этом нет никаких сомнений.

Страна убийств, церковь убийств,
Он убийца, он триллер, он лесной пожар, он палит,
Любовник горит так жарко, нужно усилить любовь,
Слишком много жизни во мне, нужно сжечь немного,
Любовник горит так жарко, нужно усилить любовь,
Слишком много жизни во мне, нужно сжечь немного.

Двери больше не открываются,
Не так, как раньше.

Теперь мы снаружи
Всё время
Теперь мы снаружи
Всё время
Теперь мы снаружи
Всё время