Paroles et traduction Steve Sniff - Manipulační Jízda

Manipulační Jízda

Jak ti zkusim něco říct
Proti mně to otočíš
Mý nehty okousaný
Prej že látky omamný

Já nejsem imortální
Všechny ty dny společný
Zůstaly promrhaný
Kde je pravda dobře ví

Tvoje slzy umělý
Všechny slova omluvný
V mojí hlavě zarytý
Nadosmrti falešný

Moje srdce naivní
Smrtí vyhrožování
Nikdy se to nezmění
Nevim jak se rozejít

Nechá ti na krku nůž
Otočí se v klidu spát
Slzy se nezastaví
V hlavě říkáš si proč já

Tahle můra neskončí
Protože to neni sen
Chtěl jsem vysvobození
Chtěl jsem ať tady nejsem

Ale na párnu jsem
Kvůli tobě, vidíš jak ti to jde
Typka fetuje a dealuje to tvý mámě
Je mi zle, když vidim svůj text - a ty

Neřekneš to do očí
Další slzu vytlačí
Vim že má chřipku ptačí
Paralen ji nestačí

Léčí na cizích duších
Karma jednou umučí
Typka čumí v mekáči
Neví co znamená cheese

Tvoje slzy umělý
Všechny slova omluvný
V mojí hlavě zarytý
Nadosmrti falešný

Moje srdce naivní
Smrtí vyhrožování
Nikdy se to nezmění
Nevim jak se rozejít

Nechá ti na krku nůž
Otočí se v klidu spát
Slzy se nezastaví
V hlavě říkáš si proč já

Tahle můra neskončí
Protože to neni sen
Chtěl jsem vysvobození
Chtěl jsem ať tady nejsem

Ale na párnu jsem

Manipulative Ride

When I try to tell you something
You turn it against me
My nails bitten down
You say it's the drugs

I'm not immortal
All those days together
Were wasted
You know where the truth lies

Your tears are fake
All your apologetic words
Etched in my mind
Forever false

My naive heart
Your threats of death
It will never change
I don't know how to break up

You hold a knife to my throat
Then turn over and sleep soundly
The tears won't stop
In my head I ask, why me?

This nightmare won't end
Because it's not a dream
I wanted liberation
I wanted to be gone

But I'm on probation
Because of you, see how good you are at this
Some guy is using and dealing to your mom
I feel sick when I see my text - and you

Won't say it to my face
Squeeze out another tear
I know you have the bird flu
Paracetamol isn't enough

You heal yourself on other people's souls
Karma will torture you one day
Some girl staring at McDonald's
Doesn't know what cheese means

Your tears are fake
All your apologetic words
Etched in my mind
Forever false

My naive heart
Your threats of death
It will never change
I don't know how to break up

You hold a knife to my throat
Then turn over and sleep soundly
The tears won't stop
In my head I ask, why me?

This nightmare won't end
Because it's not a dream
I wanted liberation
I wanted to be gone

But I'm on probation