Evening Eye - Steve Stevens traduction en allemand

Evening Eye

Lonely boy burned by his mother
Out on the street so young
Was a hot body night with a cool operator
Packed up his life a loaded gun

Hey you, where you goin' with that look in your eye
Yeah you, where you goin' with that cool evening eye
With that blue evening eye

Moved on out packed on up lock, stock and barrel
Packed up lock, stock and barrel way from home

If there's a hell below we're all gonna go
This breath of sin it lives in everyone

Where you going with that look in your eye, yeah you
Where are you going with that cool evening eye
With that blue evening eye

Long way from home
It's a long time down
From the other side of town

Long way from home
It's a long time down
From the other side of town
Lonely boy

Abendauge

Einsamer Junge, von seiner Mutter verbrannt
Draußen auf der Straße, so jung
Es war eine heiße Körper-Nacht mit einem coolen Typen
Packte sein Leben wie eine geladene Waffe

Hey du, wohin gehst du mit diesem Blick in deinem Auge
Ja du, wohin gehst du mit diesem kühlen Abendauge
Mit diesem blauen Abendauge

Zog weiter, packte alles, mit Sack und Pack
Packte alles mit Sack und Pack, weg von zu Hause

Wenn es eine Hölle da unten gibt, werden wir alle hingehen
Dieser Hauch von Sünde, er lebt in jedem

Wohin gehst du mit diesem Blick in deinem Auge, ja du
Wohin gehst du mit diesem kühlen Abendauge
Mit diesem blauen Abendauge

Weit weg von zu Hause
Es ist ein langer Weg nach unten
Von der anderen Seite der Stadt

Weit weg von zu Hause
Es ist ein langer Weg nach unten
Von der anderen Seite der Stadt
Einsamer Junge