Paroles et traduction Steve Tannen - San Francisco

San Francisco

Well she gave me the big see ya' later and I don't think I will
Cinco alli estoy turn left at Gilroy and head up on 280

And I'm gonna stay high, lie low
San Francisco

You see I lived with an actress-to-be, she was amazingly lifelike
I spent a year in LA it's hard to believe but I've been missing the turnpike

And I'm gonna stay high, lie low
San Francisco
I'm gonna stay high, lie low
San Francisco

Down in the Mission
And up at Half Moon Bay and Franklin Hill
I wonder if she's still down in the Mission

And so I heard the song of the big señorita
The world it is falling by degree
Cinco alli estoy turn left at Gilroy and head up on 280

And I'm gonna stay high, lie low
San Francisco
I'm gonna stay high, stay high, stay high
San Francisco

Down in the Mission
And up at Half Moon Bay and Franklin Hill
I wonder if she's still down in the Mission

Сан-Франциско

Ну, она со мной попрощалась, и я не думаю, что...
Пять утра, я здесь, поворот налево у Гилроя и по 280-му.

И я буду держаться на высоте, залегать на дно.
Сан-Франциско.

Видишь ли, я жил с будущей актрисой, она была поразительно реалистичной.
Я провел год в Лос-Анджелесе, трудно поверить, но мне не хватало скоростной дороги.

И я буду держаться на высоте, залегать на дно.
Сан-Франциско.
Я буду держаться на высоте, залегать на дно.
Сан-Франциско.

В районе Мишн.
И на Хаф Мун Бэй, и на Франклин Хилл.
Интересно, она всё ещё в районе Мишн?

И вот я услышал песню прекрасной сеньориты.
Мир рушится постепенно.
Пять утра, я здесь, поворот налево у Гилроя и по 280-му.

И я буду держаться на высоте, залегать на дно.
Сан-Франциско.
Я буду держаться на высоте, держаться на высоте, держаться на высоте.
Сан-Франциско.

В районе Мишн.
И на Хаф Мун Бэй, и на Франклин Хилл.
Интересно, она всё ещё в районе Мишн?